In line with other teams , its top features a vertical fin which dramatically reduces its cross sectional area 与其他车队相比，它最显著的特徵在于垂直的鳍，这片鳍戏剧性的减少了交错的区域。
In the changing information time , the experience of the past is doubted and traditional thinking is challenged 面对一个变幻,交错的信息时代,过往的经验要面对不同的质疑,传统思维都要受到纷繁,异象的挑战
She was like a forest , like the dark interlacing of the oakwood , humming inaudibly with myriad unfolding buds 她象一个森林似的，象一个阴暗的橡树交错的树林似的，千千万万地蓓苗在开发着，在无声地低语着。
Lun is devoted to moon since he was young . however , moon disappears in a summer . . . lun accidentally sees moon at a campfire 此片在剧情编排方面，以女角是人是鬼悬疑，及游戏和事故交错的布局，去引人入胜影评人扉白
The tv noise shader produces the effect of common television noise , complete with randomly colored pixels and alternating black scan lines Tv噪波材质产生一个通用的电视噪波，完全的随机颜色象素的交错的黑色扫描线。
Also , as dendrites solidify and shrink in volume , replacement of melt must flow along a tortuous path of interleaving dendrites 此外，作为晶体固化和量的收缩，熔化物的替代品一定会沿着交错的晶体网络流过一段曲折的路程。
The engineer whistled , the train started , and soon disappeared , mingling its white smoke with the eddies of the densely falling snow 司机拉响了汽笛，火车开动了，转眼之间列车已经在白色的烟雾和飞舞的雪花混乱交错的原野里消失了。
Because of its special background , the central - asia region plays an important role in the interaction of global civilizations and establishment of a new global order 作为文化和意识形态交错的地域,中亚在全球文明的相互碰撞和错综复杂的世界格局中发挥着独特的作用。
It was past the disillusioned moment which divides the day and night - still and lingering and warm , with hawthorn scent and lilac scent clinging on the riverside air 一天中那个日夜交错的迷幻时刻已经过了- -外面静静的，又旖旎，又温暖，山楂花和紫丁香的香气仍旧留在河边空气里。
The reason for awarding is that " who in the quest for the melancholic soul of his native city has discovered new symbols for the clash and interlacing of cultures " 授予诺贝尔文学奖的理由是“帕慕克反复探寻着自己故乡城市忧郁的灵魂，最终发现了多种文化碰撞和交错的新的象征。 ”
