It takes more than a brief encounter on a bus to distinguish between courteous convention and individual interest 要想正确区分礼貌是出于文化习俗还是个人兴趣，单凭一次公共汽车上的偶遇是不够的。
However , culture includes topics like behavior , objectives , personal interests and egoism which are not openly discussed by people 但是文化包含了像行为、目标、个人兴趣和自我主义等人们不愿公开讨论的问题。
I think that a successful old age is easiest for those who have strong impersonal interests involving appropriate activities 我认为对那些有强烈的非个人兴趣并投身其中的人而言，过一个满意的老年生活是容易的。
Elders can join different kinds of social activities to expand their social circle , enrich their knowledge , and to develop their interests 长者可参加各类型的社区活动，以扩阔社交圈子增广见闻，并可发展个人兴趣。
Elders can join different kinds of social activities to expand their social circle , enrich their knowledge , and to develop their interests 长者可参加各类型的社区活动，以扩阔社交圈子、增广见闻，并可发展个人兴趣。
In addition to work experience and qualifications , enhance your cv with interactive tools like visitor s message , to invite viewers to know more about you 除了学历及工作经验，更可加入个人兴趣电邮回覆等，吸引伯乐青睐
Made in summer 95 , it was meant to be there for personal satisfaction and my friends reference . the content of the current page mainly originates from this one 1995年夏天,我为了个人兴趣写了"保鲁斯主义网页" .本网站的内容很多建基于此
The majority of the people of that period took no heed of the general progress of public affairs , and were only influenced by their immediate personal interests 那时的大多数民众，丝毫不注意历史的总的进程，只以每个人眼前的个人兴趣为准则。
Meanwhile , in accordance with alumni personal interests and career direction , 13 clubs have been founded in the past years 与此同时，校友会还成立了诸如网球俱乐部高尔夫俱乐部摄影爱好者俱乐部剧社旅游俱乐部等照顾到个人兴趣和娱乐方面的休闲俱乐部。
Now , after nearly thirty years in the public service , i have decided that this is the right time for me to take a break from the public sector and to pursue other interests 经过接近30年的公职生涯后，我觉得现在是适当时候转换环境，发展其他个人兴趣。
