No additional synchronization occurs after you clear a reference from a data source 在从数据源中清除引用后，将不再发生同步。
The failure of the hinge is a great danger to the driver and the occupant 进一步的数值仿真显示铰链不再发生断裂，罩盖变形模式合理。
We wish to ensure the following consignment against all risks for the sum of u . s . $ 3600 只有你方保证今后不再发生包装破损的现象，我们才会支付拒付的货款。
The devastating floods and droughts that imposed a recurrent tax of suffering on the fellahin no longer occur 过去给农民带来灾难的水旱灾害,现在也不再发生了
It also wants this kind of food added to children ' s diets to prevent malnutrition from ever happening 它还希望这种食品能加入儿童的食谱，防止营养不良，永远不再发生。
That engine failure was the team ' s first in 2006 . what has been done to ensure it doesn ' t recur 问：这是车队在2006年首次遇到的引擎故障。为了确保类似的情况不再发生，车队做了些什么？
Grid independent studies were carried out to ensure essentially no changes after doubling the grids numbers 在数值计算过程中，不断细化网格，直到数值解几乎不再发生变化，得到与网格独立无关的解。
What are the biggest failures you ' ve had during your carreer ? what have you done to make sure they won ' t occur again 从你就业以来，你经历的最大一次失败是什么？你为此做了一些什么以保证这种情况的不再发生？
It will be monitored by inspectors and will get its permanent licence back only if it shows it can operate without more spills 巡查人员将对其进行监控，并且只有在运营过程中不再发生泄露，才能拿回永久执照。
