Michel platini has not forgotten his beloved juventus . “ i would love one day to hand juve the champions league as president of uefa 只是礼仪而已，想想前不久我们青年队夺冠他们怎样做的？球队的涵养不是一朝一夕就能养成的，不是凭借非常时期的冠军就能速成的。
The reasons for the deviations e . g . addiction to drugs , joining triad societies in children s behaviour are complex , and the problems probably have no short - term solutions 子女行为偏差如：染上毒瘾加入黑社会等的成因十分复杂，也可能非一朝一夕便可改善其情况。
Nevertheless , it is not feasible to change the network architecture . so we put emphasis on designing a new coding method for video transmission through internet 然而网络体系结构的改变不是一朝一夕的事情，因此，设计新的适合网络传输的视频编码算法成为本文研究的重点。
Realizing intelligent traffic needs long long time , many experts who study in traffic fields and much money are all necessary . intelligent traffic is developed with science 但是智能交通的实现并非一朝一夕能够完成的，它需要大量的人力、物力、财力的投入，并随着科学技术的发展不断的升级换代。
Becoming a computer person ( read : nerd ) doesn ' t happen overnight . but the classics below can help ! ( incidentally , know that high scores are not retained for these games 变成一个计算机人（称为：书呆子）不是一朝一夕的事。但是下面的典型故事可以帮忙！ （顺便一提，要知道这些游戏中的高分并不保留！ ）
It is true that the government , being aware of the students " plight , has been making efforts to curb the decline in chinese . yet , a language is not something that one can master quickly and easily 我国政府虽然意识到学生的华文水平日益低落,也想方设法补救,但是语文这东西,并不是一朝一夕就能够掌握得好的。
As creativity takes time to nurture , we therefore organise the " 2006 children stamps design competition - dress bear up " to encourage the younger generation to unleash their creativity 创意的培训并非一朝一夕的事，为此我们特别举办2006年儿童邮票设计比赛“小熊穿新衣” ，藉此鼓励年青一代发挥他们的创意。
But we have to admit that the establishment and perfection of ipr protection system could not be realized overnight , and they are closely linked with a country ' s level of economic and scientific development 但是也必须承认，保护知识产权制度的建立与完善不是一朝一夕之事，它与一国的经济、科技发展水平是密切相关的。
But even with all the good intentions in the world , it takes time to arrive at a consensus on what to do and even more time for the agreed reform measures to strengthen markets to be implemented 但是，即使所有人同心协力，亦非一朝一夕就可以对改革方案达致共识。要把敲定的方案落实执行，发挥到强化市场的作用，则需等待更多时日。
But , we all know that enhancing competition ability of our shipping corporation could not carry out in one day , which need many other department of our country to cooperate , sustain and policy hold 另外，提高航运企业竞争力不是一朝一夕的事，这要牵涉到国家众多的部门都要配合、支持，特别是国家要从宏观上、政策上要予以倾斜。
