繁體版 English 한국어Русский
登录 注册

一举成名

"一举成名"的翻译和解释

例句与用法

  • The movie guest - stars multiple award - winning actor anthony wong chau sang and steven cheung from boy z , and co - stars new mainland actress jj jia and derek tsang , famous actor eric tsang s son who co - writes
    不得不提的是,朴赞郁于2000年凭jsa安全地带一举成名,至今相隔五年,又再次与当年的女主角李英爱合作。
  • Cyber scams are increasingly being committed by organised crime syndicates out to profit from sophisticated ruses rather than hackers keen to make an online name for themselves , according to a top u . s . official
    据美国一高官称,网络犯罪越来越呈现出有组织的集团犯罪,他们通过精密的策划敛财,不象黑客们仅是急于在网络上一举成名
  • Ruth bullen , from the lsc , said : “ for many young people trying to be famous through reality television can be tempting , particularly if they are unsure as to the direction they want their lives to take
    英国教育技术委员会的鲁思?贝伦表示: “对许多年轻人而言,通过电视秀一举成名极具诱惑力,尤其是那些对自己未来的生活方向把握不准的人。
  • Usa keanu charles reeves was born september 2 , 1964 in beirut , lebanon , to samuel nowlin reeves half - hawaiian , half - chinese and patric taylor english . there was a move to australia for a year where his first sister kim was born in 1966
    1994年基努-里维斯凭着生死时速一举成名,他与生俱来的优雅气质使他迅速成了美国及亚洲各地亿万观众心目中的偶像。
  • For serious fans , the unforced beauty and thrilling urgency of p * * arotti " s voice made him the ideal interpreter of the italian lyric repertory , especially in the 1960s and " 70s when he first achieved stardom
    对于专业乐迷来说,帕瓦罗蒂以他自然美妙和的令人激动的嗓音完美演绎了意大利歌剧,尤其在上世纪六七十年代,当时的帕瓦罗蒂在歌剧舞台上一举成名
  • The writing s on the wall has generated three top 10 hits on the billboard r b singles chart : " jumpin jumpin , " say my name , " and " bills , bills , bills , " which spent nine weeks at 1 on the billboard r b singles chart longer than any other record in the 1 position in 1999
    1999年7月,继其在乐坛一举成名之同名专辑发行近一年半后, destiny s child再度推出了首张全新作品" the writing s on the wall有迹可循" ,并参与了更多的词曲创作与制作工作。
  • Hunan is not only a drunkard who nurture such liquor " genius " , but more importantly : here is 10 : 04 , liuyang river the most successful example of the market ; small confused cents , the jiannan , the wine liquor gangsters , the world had a barrel was in hunan , the hunan them or fame , or in lake south score some achievements ; hunan is now the top three luzhou laojiao group of the regional market , luzhou laojiao its unique " pack tactics " make good " exercise , " a lot ; now such as ica , zhijiang these vanguard of the country are also in hunan have cloth ; province strong enterprise the liquor is hua ze xiang pits large groups flourish under the tree gradually
    湖南不仅曾经孕育出了酒鬼这样的酒业“怪杰” ,更重要的:这里是金六福、浏阳河最成功的样板市场;小糊涂仙、金剑南、酒中酒霸、一桶天下曾经都在湖南叱咤风云,他们或在湖南一举成名、或在湖南成就一番事业;现在湖南又是泸州老窖集团排在前三位的区域市场,泸州老窖把其特有的“群狼战术”好好地“演练”了一番;如今诸如郎酒、枝江这些全国化的急先锋们也都在湖南有布点;省内强势企业湘窖酒业正在华泽集团的大树下逐渐茁壮。
  • The last film gave moore literal exposure in addition to the more figurative kind : she was required to play one scene naked from the waist down , something that predictably won the attention of critics and filmgoers . the intermittent praise that had been afforded moore was amplified in 1994 with her performance as yelena in vanya on 42nd street
    奥特曼让摩尔在著名的短篇集中提供了一个角色,摩尔扮演倍受折磨心情郁闷的家庭主妇玛丽安,片中还有几个暴露镜头,但摩尔演来坦然自如,荣获了独立精神最佳女配角奖提名,从而一举成名
  • He told his parents and friends that he was off to attend the art center college of design in pasadena , because he was afraid to tell them that he planned to relegate himself to the status of a table - waiting , limo - driving , chicken - suit - wearing , la cliche all in the hope that someday he would be famous
    他告诉双亲和朋友他到帕萨迪纳的艺术中心学院学习,因为他不敢告诉他们他打算从侍应生、汽车司机、装扮卡通鸡等这些洛杉矶的低级工作做起,只希望有朝一日一举成名
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"一举成名"造句  
英语→汉语 汉语→英语