一丝微笑

• The ghost of a smile ( ie a very faint smile ) played round her lips
  她嘴角上露著一丝微笑
• Eva smiles , keeping her eye on the hot brown trickle
  伊娃露出一丝微笑，眼睛注视著滚烫的棕色细流。
• Eva smiles , keeping her eye on the hot brown trickle
  伊娃露出一丝微笑，眼睛注视着滚烫的棕色细流。
• A laugh tripped over his lips
  他唇边掠过一丝微笑。
• “ we will talk of it later , ” said anna pavlovna , smiling
  “我们以后来谈吧。 ”安娜?帕夫洛夫娜说道，流露出一丝微笑。
• Her face was red with a little smile on her mouth , but she was already dead
  她的脸上红红的，嘴角带着一丝微笑，她已经死了。
• A ghost of a smile
  一丝微笑
• I m weak , he gasped . m coy s white face smiled about it at instants and grew grave
  麦科伊那张白脸不时地对此泛出一丝微笑，随即神情又变得严肃起来。
• Will they become just a part of our memory of the past , now and again raising a smile , or inducing a sigh
  是记忆中的往事，偶尔勾起一丝微笑，一声太息？
• The soldier was pale , his blue eyes looked impudently into the generals face , but his mouth was smiling
  士兵的脸色苍白，一双蓝眼睛无耻地望着团长的面孔，嘴上露出一丝微笑。