The old man upbraided him with ingratitude 那位老人斥责他忘恩负义。
The old man upbraided him with ingratitude 那位老人斥责他忘恩负义。
The clock upbraids me with the waste of time 时钟告诉我我在浪费时间
I could hear the teacher upbraiding tom for his absence from school yesterday 我可以听到老师责备汤姆昨天旷课的声音。
She upbraided herself for the sentiment , but could not overcome or lessen it 她为这种感情而自责,但她既不能抑制也不能减少这种感情。
Nor did she waste time in coming to the point , upbraiding him sorrowfully for what he had done 他倒是开门见山,没有浪费时间就痛苦地责备起他的行为来。
To serve or to upbraid , whether he could not tell : but scorned to beg her favour 他不晓得她究竟是来伺候的呢,还是来谴责的66 。然而他不屑于向她讨好。
Said d urberville , with upbraiding breathlessness ; on a sunday morning , too , when people were all in bed 德贝维尔上气不接下气地责备她说: “又是在礼拜天的早晨,大家都还在睡觉呀!
The president was upbraiding the chief of delivery with the delay in the shipment of the goods to foreign customer 公司总裁正在斥责货物投递部主任,因为他没及时向一位外国客户发货。
In his own mind he was preparing the biting and angry speeches he would make , upbraiding kutuzov for his deception 拉斯托普钦伯爵想出一些愤怒而尖刻的言辞,准备用来对库图佐夫的欺瞒加以责备。