The apostle paul described the whole world order as groaning and travailing in pain ( romans 8 ： 22 ) ， like a woman waiting to be delivered of a child 保罗曾把全世界的秩序描写成叹息、劳苦(罗马书8 ： 22 ) ，就像妇女等待产子一样。
Again , i considered all travail , and every right work , that for this a man is envied of his neighbour . this is also vanity and vexation of spirit 4我又见人为一切的劳碌，和各样灵巧的工作，就被邻舍嫉妒。这也是虚空，也是捕风。
For all the exhibitions in beginning stage , he has been the most considerate one for all the travails and details often neglected by others 在几次展览的布置过程中，贺军操的心是最多的，这种琐碎的事情也是大家最容易忽略和忘记的。
For when they shall say , peace and safety ; then sudden destruction cometh upon them , as travail upon a woman with child ; and they shall not escape 3人正说平安稳妥的时候，灾祸忽然临到他们，如同叁难临到怀胎的妇人一样，他们绝不能逃脱。
For when they shall say , peace and safety ; then sudden destruction cometh upon them , as travail upon a woman with child ; and they shall not escape 帖前5 : 3人正说平安稳妥的时候、灾祸忽然临到他们、如同产难临到怀胎的妇人一样他们绝不能逃脱。
O inhabitant of lebanon , that makest thy nest in the cedars , how gracious shalt thou be when pangs come upon thee , the pain as of a woman in travail 耶22 : 23你这住利巴嫩在香柏树上搭窝的、有痛苦临到你、好像疼痛临到产难的妇人、那时你何等可怜。
She said she was surprised when much of the reaction to her book focused on the way animals were treated instead of her family ' s travails 她很惊讶地发现，大部分读者对这本书的回应，并不是关于她和家人的艰苦辛劳，反而著重于农场上的动物是如何被对待的。
For when they shall say , peace and safety ; then sudden destruction cometh upon them , as travail upon a woman with child ; and they shall not escape 人正在说平安稳妥的时候，毁灭性的灾祸就突然临到他们，好像生产的痛苦临到怀胎的妇人一样，他们绝不能逃脱。
