The wind and the water were carrying on their perpetual quarrel . 风和海水正进行着它们那永无休止的争吵。
Water moves endlessly among sea, air and land in this circulation . 水永无休止地在海洋、空气和陆地之间这样循环运动。
Nature has instilled in our minds an insatiable desire to see truth . 自然给我们心灵注入了永无休止的发现真理的欲望。
They smote the rock, forever, and the water sprang, perpetually, in the perpetual desert . 他们永远猛击着岩石；流水在永恒的荒漠上永无休止地喷涌出来。
Mrs. durkin was a bony-faced woman with black, darting eyes and a tongue that was never still . 德尔金夫人生就一张瘦骨嶙峋的脸，一双滴溜溜乱转的黑眼睛和一条永无休止的舌头。
This has usually been conceived as liberation from and endlessness cycle of reincarnations or rebirths in different bodies . 一般人们认为这就是以各种身体永无休止的再生或转生的循环中的解脱。
The only sound that reached them now through the heat of the mornig was the long, grinding roar of the breakers on the reef . 透过早晨的热气他们所听到的唯一声响，就是波浪撞击着礁石那永无休止的，恼火的轰鸣。
Zero one can endlessly read zeros out of this device 可以从该设备永无休止地读出零
