"and, shall we ever come into our own again? " “俺们家还能不能有家道重新兴旺起来的那一天哪？”
Many rich families were brought low by the financial crisis . 很多富户都因那次金融危机而家道中落。
Having to work as a clerk is a bit of a comedown after running his own business . 他原来经营自己的买卖，现在不得已去当小职员，可谓家道中落了。
The arrangement of the house, and the general air of the housekeeping, indicated easy, and even opulent circumstance . 屋子里的陈设和气派都说明此人家道小康，甚至可以说得上颇为富裕。
Robert grace, a young gentleman of some fortune, generous, lively, and witty; a lover of punning and of his friends . 罗伯特格雷斯，一个家道殷实的年轻绅士，为人慷慨，生气勃勃，机智聪明，喜欢说双关语很讨朋友喜欢。
With no financial need to engage in arduous work, they seem nevertheless to have yielded to the pressure of a new england atmosphere that compelled industry . 他们家道富裕，无须勤苦工作，可是他们好象抵抗不住新英格兰迫人勤劳的气氛。
The very shiftlessness of the household rendered the misfortune a less terrifying one to them than it would have been to a striving family . 他们一家人，原来就都是昏聩无能，苟且偷生，所以这种不幸，在他们看来，反道没有家道兴旺的人家看来那样可怕。
That , sir , was once a prosperous cit 先生，他曾经是个家道兴旺的市民。
Delgado ' s . they have the best pastries in mexico 帝家道糕饼店他们的糕饼是全墨西哥最好的
" and , shall we ever come into our own again ? “俺们家还能不能有家道重新兴旺起来的那一天哪？ ”
