What's going on, lee? are you drunk or something ? 李,你怎么啦?你是不是喝醉了酒,还是怎么的?
She had thought that mary was drunk, because she was used to mary's coming home drunk . 她还以为玛丽喝醉了酒,因为她对玛丽喝醉回家已经习已为常了。
Zefter reeled as if she were intoxicated, overwhelmed by the clamor and congestion . 泽弗特尔摇摇晃晃地走着,好象喝醉了酒似的。她已经被嘈杂的声音和拥挤的人群闹得晕头转向了。
Then he delivered to the escort, drunk and sober, a receipt for the escorted and requested him to dismount . 然后,他交给护送者--虽然喝醉了酒但是还清醒--一个被护送者的收条,而且叫他下马。
He had talked rapidly, almost like a drunken man, as his reeling brain battled with the rising shock of the malarial stroke . 他连珠炮似地说着,几乎象喝醉了酒一样,这时,他朦朦胧胧的大脑正在和步步逼近的疟疾搏斗呢。
At a neighboring table, a man obviously drunk, began in a low but penetrating voice to direct a stream of unprintable comment at him . 隔桌有一个人显然是喝醉了酒,用低微而尖锐的声音,开始滔滔不绝地对他作了恶劣不堪的评论。
Bust me if i don t think he d been a drinking 死人复-他要不是喝醉了酒你就揍我! ”
Once he saw her , he felt as if he were drunk 一见到她,拉尔夫就好象喝醉了酒似的。
How can a woman get drunk and lose her bag . . 你怎么会喝醉了酒又丢了皮包?