别开玩笑

• Dave : stop joking . what are you really having
  戴夫:别开玩笑了。你到底想要什么？
• Stop joking , both of you get back in here
  别开玩笑了好吗？你们两个都给我回来！
• Stop joking around ! did i ever ask for a favor
  别开玩笑了！我以前求你帮过忙吗？
• What are you doin ' ? bro ! - stop joking around , man
  你在干什么？ -别开玩笑啊
• - what are you doin ' ? bro ! - stop joking around , man
  -你在干什么？ -别开玩笑啊
• - this is no joke , man . - get your hands off me , man
  -别开玩笑了-把你的手拿开
• Don ' t be ridiculous . i hate him half of the time
  别开玩笑了我讨厌他甚于喜欢
• That ' s from yesterday . what ? you ' re shitting me
  这是昨天的-什么？别开玩笑
• This is no joke , man . - get your hands off me , man
  别开玩笑了-把你的手拿开
• " no kidding ! i wonder why i was getting wet !
  "别开玩笑！我纳闷为什么我身上湿了。