But when paul saw that half of them were sadducees and the rest pharisees , he said in the sanhedrin , brothers , i am a pharisee , and the son of pharisees : i am here to be judged on the question of the hope of the coming back from the dead 保罗看出大众、一半是撒都该人、一半是法利赛人、就在公会中大声说、弟兄们、我是法利赛人、也是法利赛人的子孙我现在受审问、是为盼望死人复活。
[ bbe ] but when paul saw that half of them were sadducees and the rest pharisees , he said in the sanhedrin , brothers , i am a pharisee , and the son of pharisees : i am here to be judged on the question of the hope of the coming back from the dead 保罗看出大众、一半是撒都该人、一半是法利赛人、就在公会中大声说、弟兄们、我是法利赛人、也是法利赛人的子孙我现在受审问、是为盼望死人复活。
Acts 23 : 6 and paul , knowing that one part was sadducees and the other pharisees , cried out in the sanhedrin , men , brothers , i am a pharisee , a son of pharisees ; concerning the hope and resurrection of the dead i am being judged 徒二三6保罗看出其中一部分是撒都该人，另一部分是法利赛人，就在议会中喊著说，诸位，弟兄们，我是法利赛人，是法利赛人的子孙；我现在受审问，是为了盼望死人复活。
