美妙的

• Their speech was slang phrases and flares of poetry .
  在他们的谈吐中既有俚语也有美妙的诗句。
• She had imagined a fairer visible heavenliness .
  她曾想象过一种无比美妙的清晰可见的神圣境界。
• Their speeches were slang phrases and flares of poetry .
  在他们的谈吐中，既有俚语，也有美妙的诗句。
• In her past were sweet passages; in her future, rosy hopes .
  她的过去是美妙的篇章，她的未来是瑰丽的希望。
• There is no romance in the world now, no real affection .
  现在这个世界上，没有美妙的理想，没有真正的爱情。
• I always thought that that was the most wonderful moment of all the year .
  我总认为那是一年中最美妙的时刻。
• Never did those sweet words sound more sweetly to me than then .
  那些美妙的词儿，从没有象当时那样使我听来感到如此悦耳。
• That was an indication of something else something no so pleasing .
  这是个迹象，说明又出现了一个苗头，一个不太美妙的苗头。
• A magnificent spectacle spread itself out before the eyes of the travellers .
  在旅行者们的眼前，展开一幅多么美妙的图画呀！
• There is a melody which she plays on the harpsichord with the touch of an angel .
  她在琴键上用天使一般的技巧奏出美妙的音调。