鼠窃狗盗的俄文

• pinyin:shǔqiègǒudào
  красть (тащить) что и как попало; воровать на пропалую; мелкие жулики; мелкое воровство

• "鼠窃狗偷" 俄文翻译 :    pinyin:shǔqiègǒutōuкрасть (тащить) что и как попало; воровать на пропалую; мелкие жулики; мелкое воровство
• "鼠窃狗偸" 俄文翻译 :    pinyin:shǔqiègǒutōuкрасть (тащить) что и как попало; воровать на пропалую; мелкие жулики; мелкое воровство
• "鼠窃狗盜" 俄文翻译 :    мелкое воровствоворовать на пропалуюмелкие жулики
• "狗盗" 俄文翻译 :    pinyin:gǒudàoмелкий вор, воришка
• "鼠窃" 俄文翻译 :    pinyin:shǔqièмелкий жулик, воришка
• "鸡鸣狗盗" 俄文翻译 :    pinyin:jīmínggǒudào(как) петух поёт (и как) собака крадёт (обр. в знач.: а) ловкий трюк, тонкое мошенничество; б) ловкий, изворотливый человек; по притче о Мэнчанском правителе, который украл у князя шубу и бежал из тюрьмы, обманув стражу подражанием пению петуха)
• "鼠窜" 俄文翻译 :    [shǔcuàn] обр. броситься врассыпную; обратиться в бегство
• "鼠穴" 俄文翻译 :    pinyin:shǔxuéкрысиная нора
• "鼠窟" 俄文翻译 :    pinyin:shǔkūкрысиная нора
• "鼠科的" 俄文翻译 :    мышиный
• "鼠笼" 俄文翻译 :    pinyin:shǔlóngбеличья клетка

• 鼠窃狗盗的英语：small burglar of the type of dog thieves and chicken thieves -- to play petty tricks on the sly; filch like rats and snatch like dogs; petty theft causes no disaster.; petty thieves and small-time rob...
• 鼠窃狗盗的日语：〈成〉こそどろ.▼“鼠窃狗偷 tōu ”ともいう.
• 鼠窃狗盗的韩语：【성어】 쥐나 개처럼 좀도둑질하다; 남몰래 자잘한 속임수를 쓰다. ＝[鼠窃狗偷]
• 鼠窃狗盗什么意思：shǔ qiè gǒu dào 【解释】象老鼠少量窃取，象狗钻油偷盗。指小偷小摸。 【出处】《史记·刘敬书孙通列传》：“此特群盗鼠窃狗盗尔，何足置之齿牙间。” 【拼音码】sqgd 【用法】联合式；作定语；含贬义 【英文】play petty tricks on the sly like rats that filch and dogs that snatch