鲜有的俄文

• pinyin:xiānyǒu
  редко встречающийся, редкий; редкостный

• "鲜有的" 俄文翻译 :    pinyin:xiānyǒudeредко встречающийся, редкий; редкостный
• "鲜明的" 俄文翻译 :    pinyin:xiānmíngdeотчётливый, ясный; яркий (напр. о цвете)красивый; нарядный, хорошенький; изящно оформленный
• "鲜明生动的" 俄文翻译 :    живописный
• "鲜明个性" 俄文翻译 :    особенностьиндивидуализмсамобытность
• "鲜服" 俄文翻译 :    pinyin:xiānfúсм. 鮮衣
• "鲜明" 俄文翻译 :    [xiānmíng] 1) яркий 2) чёткий; ясный (напр., о позиции)
• "鲜果" 俄文翻译 :    [xiānguǒ] свежие фрукты
• "鲜新统" 俄文翻译 :    pinyin:xiānxīntǒngгеол. плиоценовая формация
• "鲜民" 俄文翻译 :    pinyin:xiānmínобездоленный люд (напр. нищий, без родителей и семьи)

• 法院作出的为数不多的判决鲜有执行。
  Немногочисленные выносимые судебные решения редко когда осуществляются на практике.
• 即使报了案，以色列也鲜有跟进调查。
  Когда жалобы подавались, проведенные Израилем расследования редко заканчивались успешно.
• 鲜有国家将供水服务全面私有化。
  Лишь очень немного стран полностью приватизировали свою систему водоснабжения.
• 男子选择教育的方式鲜有变化。
  Мало что изменилось в модели образовательного выбора мужчин.
• 在采取具体措施方面鲜有进展。
  В принятии конкретных мер достигнут незначительный прогресс.
• 核武器国家对关键问题的立场鲜有改变。
  Позиции ядерных государств по важнейшим вопросам во многом не изменились.
• 美国极端的核威胁迫使朝鲜有核。
  Именно США жесточайшей ядерной угрозой натолкнули КНДР на обладание ядерным оружием.
• 报告却鲜有反映这种改进问责制度的决心。
  О такой решимости усовершенствовать систему подотчетности в докладе сказано мало.
• 然而它们对其决策却鲜有影响。
  Тем не менее они обладают недостаточным влиянием на процесс принятия решений.

• 鲜有的日语：めずらしい;おおくない 珍　　しい;多　くない
• 鲜有的韩语：[형용사] 희소하다. 드물다. 귀하다. 此路鲜有知者; 이 길은 알고 있는 자가 적다