鲜明的俄文

• [xiānmíng]
  1) яркий
  2) чёткий; ясный (напр., о позиции)

• "不鲜明" 俄文翻译 :    потемнеть
• "文鲜明" 俄文翻译 :    мун сон мён
• "鲜明的" 俄文翻译 :    pinyin:xiānmíngdeотчётливый, ясный; яркий (напр. о цвете)красивый; нарядный, хорошенький; изящно оформленный
• "朝鲜明宗" 俄文翻译 :    Мёнджон (ван Чосона)
• "色彩鲜明的" 俄文翻译 :    гомосексуальный
• "色调鲜明" 俄文翻译 :    pinyin:sèdiàoxiānmíngколоритный, красочный, яркий
• "鲜明个性" 俄文翻译 :    особенностьиндивидуализмсамобытность
• "鲜明生动的" 俄文翻译 :    живописный
• "鲜新统" 俄文翻译 :    pinyin:xiānxīntǒngгеол. плиоценовая формация
• "鲜新期" 俄文翻译 :    pinyin:xiānxīnqīгеол. плиоценовая эпоха, плиоцен
• "鲜新世" 俄文翻译 :    pinyin:xiānxīnshìгеол. плиоценовая эпоха, плиоцен
• "鲜新" 俄文翻译 :    pinyin:xiānxīnсвежий, чистый; яркий (напр. о пейзаже)
• "鲜支" 俄文翻译 :    pinyin:xiānzhī1) тонкий шёлк, газ; шёлковая рогожка (материя)2) бот. гардения жасминовидная (Gardenia jasminoides Ellis.)
• "鲜有" 俄文翻译 :    pinyin:xiānyǒuредко встречающийся, редкий; редкостный

• 但是，许多领域并不是轮廓鲜明的。
  Вместе с тем во многих моментах имеются неясности.
• 这方面最鲜明的例子是国际恐怖主义。
  Самым ярким примером этого является международный терроризм.
• 欧洲联盟旗帜鲜明地谴责这些行为。
  Европейский союз недвусмысленно осудил эти попытки.
• 缅甸反对一切形式恐怖主义的立场鲜明。
  Мьянма однозначно выступает против терроризма во всех его формах.
• 而目前的情形构成了对比鲜明的画面。
  Тем не менее воплощающийся сегодня сценарий показывает прямо противоположную картину.
• 发展中世界的状况与此形成鲜明对照。
  На этом фоне резким контрастом смотрится ситуация в развивающемся мире.
• 在安全理事会改革问题上冰岛立场鲜明。
  Позиция Исландии относительно реформы Совета Безопасности известна.
• 这与全球贸易量激增的情形形成鲜明对照。
  Это резко контрастирует с существенным увеличением объема глобальной торговли.
• 委员会鲜明而独特的作用已得到普遍认可。
  Особая и уникальная роль этого Комитета общепризнана.
• 所有车辆均应标志鲜明并编号,以便识别。
  Для целей идентификации все транспортные средства отчетливо помечаются и нумеруются.

• 鲜明的泰文
• 鲜明的英语：1.(颜色明亮) bright 短语和例子 色彩鲜明 in bright colours; bright-coloured2.(分明而确定) clear-cut; dis...
• 鲜明的法语：形 1.vif;éclatant色彩~couleur vive(ou : éclatante) 2.distinct;net~的对比contraste frappant.
• 鲜明的日语：（1）（色が）鮮やかである,明るい. 这幅油画色彩 sècǎi 鲜明／この油絵は色彩が鮮やかだ. （2）（内容が）鮮明である.はっきりとしている.鮮やかである. 主题鲜明／テーマがはっきりしている. 鲜明的对照／際立った対照. 观点鲜明／観点がはっきりしている. 鲜明的立场／はっきりした立場.
• 鲜明的韩语：[형용사] (1)(색채가) 선명하다. 산뜻하고 밝다. 色彩鲜明; 색채가 선명하다 (2)(사물의 구별이) 명확하다. 명쾌하다. 뚜렷하다. 主题鲜明; 주제가 명확하다 鲜明的对比; 명확한 대비 富有鲜明的地方特色; 뚜렷한 지방 특색이 많다
• 鲜明什么意思：xiānmíng ①（颜色）明亮：色调～。 ②分明而确定，一点也不含糊：主题～│～的对比│～的立场。