鲋鱼涸辙的俄文

• pinyin:fùyúhéchè
  как карась в сухой колее (гибнущий от недостатка воды); (обр. в знач.: быть в отчаянном положении)

• "涸辙鲋鱼" 俄文翻译 :    pinyin:héchèfùyúкарась в пересохшей колее (обр. в знач.: как рыба без воды; в безвыходном положении; на краю гибели)
• "涸辙" 俄文翻译 :    pinyin:héchèпересохшая колея (в которой умирает рыба; обр. в знач.: гиблое место; отчаянное положение, см. 涸轍鮒魚)
• "鲋鱼" 俄文翻译 :    pinyin:fùyúкарась
• "涸辙之鲋" 俄文翻译 :    pinyin:héchèzhīfùсм. 涸轍鮒魚
• "车辙鲋鱼" 俄文翻译 :    pinyin:chēzhéfùyúкарась в сухой колее (обр. в знач.: в исключительно тяжёлом положении, на краю гибели)
• "鲋" 俄文翻译 :    pinyin:(鲋 сокр. вм. 鮒)сущ.1) зоол. карась (Carassius auratus Linn)2) лягушка
• "鲍" 俄文翻译 :    pinyin:(鲍 сокр. вм. 鮑)1) солёная сушёная рыба; тухлая рыба2) зоол. морское ушко (Haliotis gigantea, моллюск)вм. 鞄 (дубить, выделывать кожу)Бао (фамилия)
• "鲊鱼" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎyúмедуза
• "鲍·伯格达尔" 俄文翻译 :    Бергдал, Боуи
• "鲊荅" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎdáмонг. джада, безоар, вызывающий дождь (камень из внутренностей животного, промываемый в чаше с водой при молении о дожде)
• "鲍人" 俄文翻译 :    pinyin:bàorénдубильщик
• "鲊滓" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎzǐрассол
• "鲍伊·鲍拉日" 俄文翻译 :    Байи, Балаж

• 鲋鱼涸辙的英语：like a perch in a dry rut; in desperate straits