验收股的俄文

• группа по приемке и проверке

• "验收" 俄文翻译 :    [yànshōu] приёмка; принимать 国家验收 [guójiā yànshōu] — государственная приёмка
• "验收员" 俄文翻译 :    pinyin:yànshōuyuánприёмщик
• "验收站" 俄文翻译 :    pinyin:yànshōuzhànприёмочная станция
• "验收表" 俄文翻译 :    отчет о приемке и проверке
• "验收证" 俄文翻译 :    pinyin:yànshōuzhèngакт приёмки
• "验收（设备）" 俄文翻译 :    принятие
• "信息和接收股" 俄文翻译 :    группа информации и приемки
• "工厂验收" 俄文翻译 :    принятие предприятия
• "所验收的" 俄文翻译 :    принятый
• "热验收测试" 俄文翻译 :    приемочное испытание с запуском двигателя
• "验收/库存股" 俄文翻译 :    группа приемки и инспекции материальных ценностей и предметов снабжения
• "验收干事" 俄文翻译 :    сотрудник по приемке и техническому контролюсотрудник по приемке и проверке
• "验收测试" 俄文翻译 :    приемочное испытание
• "验放" 俄文翻译 :    pinyin:yànfàng1) освободить после допроса; пропустить после таможенного досмотра2) пропустить после экзаменационной проверки

• 验收股的工作人员得到不断的分类培训，以确保遵守规定。
  Сотрудники Группы проходят регулярное обучение по вопросам классификации для обеспечения соблюдения требований.
• 该科包括科长直属办公室、验收股和资产处置股。
  В структуру Секции будет входить собственно канцелярия начальника, Группа приемки и инспектирования и Группа по ликвидации имущества.
• 例如在联刚特派团，验收股没有对大宗柴油货物进行实物检查。
  Например, Группа приемки и инспекции не производила физической инспекции крупных партий дизельного топлива в МООНДРК.
• 财检股还与验收股协调，确保所有转入的资产都得到清点。
  Группа также координирует свою работу с Группой приемки и инспекции для обеспечения учета всего поступающего на баланс имущества.
• 总务科设有设施管理股、信息管理股、行政控制股和验收股。
  В состав Секции общего обслуживания входит Группа эксплуатации помещений, Группа управления информацией, Группа административного контроля, Группа по приемке и инспектированию.
• 初步的认证范围限于供应科、财产管理科、验收股和调度股。
  Сфера действия первоначального сертификата ограничивается Секцией снабжения, Секцией управления имуществом, Группой по приему и инспектированию имущества и Группой по диспетчерскому контролю.
• 联刚特派团、联伊援助团和埃厄特派团应确保验收股对燃料交付进行检查。
  МООНДРК, МООНСИ и МООНЭЭ следует обеспечить инспектирование поставляемого топлива Группой приемки и инспекции.
• 为了扩大验收股，拟在蒙巴萨设一个验收助理(本国一般事务)。
  Группу по приемке и инспекции предлагается усилить за счет одного помощника по приемке и инспекции в Момбасе (национальный сотрудник категории общего обслуживания).
• 该科进行了重组，以便理顺验收股、财产管制和盘存股以及供应品店的职能。
  Была проведена реорганизация Секции с целью рационализации функций Группы по приемке и инспекции, Группы инвентарного контроля и учета имущества и службы обеспечения.
• 维修股还负责协助验收股检验战略部署储存和其他特派团的发电机和设备。
  Группа обслуживания генераторов также помогает группе приемки и инспекции проводить техническую инспекцию генераторов и другого оборудования из стратегических запасов материальных средств и других миссий.

• 验收股的英语：reception and inspection unit receiving and inspection unit
• 验收股的法语：groupe de la réception et de l’inspection du matériel
• 验收股的阿拉伯语：وحدة الاستلام والتفتيش;