食品的的俄文

• продовольственный
  продуктовый

• "街头出售食品的管理讲习班" 俄文翻译 :    "семинар по контролю за качеством продуктов питания
• "关于用于运输易腐食品的专用设备和关于用这类设备作某些这类食品的国际运输的协定" 俄文翻译 :    соглашение о специальных транспортных средствах для перевозки скоропортящихся продуктов и об их использовании для международных перевозок некоторых из этих продуктов
• "食品" 俄文翻译 :    [shípǐn] продукты (питания); пищевые продукты 罐头食品 [guàntou shípǐn] — консервированные продукты 食品店 [shípǐndiàn] — продовольственный магазин 食品工业 [shípǐn gōngyè] — пищевая промышленность
• "商品的" 俄文翻译 :    товарныйторговый
• "样品的" 俄文翻译 :    образцовый
• "物品的" 俄文翻译 :    вещевой
• "作样品的" 俄文翻译 :    образцовый
• "文艺作品的" 俄文翻译 :    художественный
• "服饰用品的" 俄文翻译 :    галантерейный
• "棉织品的" 俄文翻译 :    хлопчатобумажный
• "纺织品的" 俄文翻译 :    текстильный
• "金属制品的" 俄文翻译 :    металлический
• "针织品的" 俄文翻译 :    трикотажный
• "雕刻品的" 俄文翻译 :    скульптурный
• "雕塑品的" 俄文翻译 :    скульптурный
• "副食品" 俄文翻译 :    [fùshípǐn] = 副食
• "大福 (食品)" 俄文翻译 :    Дайфуку
• "抹酱 (食品)" 俄文翻译 :    Намазки
• "食品值" 俄文翻译 :    питательность
• "食品厂" 俄文翻译 :    pinyin:shípǐnchǎngпищевой комбинат
• "食品法" 俄文翻译 :    Законодательство о продуктах питания
• "食品税" 俄文翻译 :    продовольственный налог
• "功能性食品" 俄文翻译 :    функциональные продукты питания
• "卡尔乔 (食品)" 俄文翻译 :    Харчо
• "食品添加营养剂方法" 俄文翻译 :    обогащение пищевых продуктов
• "食品添加剂问题联合专家委员会" 俄文翻译 :    объединенный комитет экспертов по пищевым добавкам

• 所消费食品的数量和质量也在下降。
  Резко сократилось количество и снизилось качество потребляемого продовольствия.
• 支持索赔的有一些购买食品的收据。
  Эта претензия подтверждена товарными чеками на продукты питания.
• 袭击的目标是装载燃料和食品的车队。
  Нападения совершались на автоколонны с топливом и продовольствием.
• 食品安全可以影响海产食品的营养价值。
  Пищевая безопасность может сказываться на питательной ценности морепродуктов.
• 对食品的支持现已接近80％。
  Поддержка же снабжения продовольствием ныне приблизилась к 80 процентам.
• 制定了一项卫生、营养和食品的政策。
  Была разработана политика здравоохранения и питания.
• “食品的适足分配只能在家庭一级确定。
  "необходимое распределение продуктов питания может быть определено на уровне домашних хозяйств.
• 定期追查食品的任务交由粮食计划署负责。
  МПП было поручено на регулярной основе следить за продовольственными товарами.
• 妇女也是农村和城市家庭食品的加工者。
  Женщины также занимаются переработкой пищевых продуктов для сельских и городских домохозяйств.
• 对生产这类食品的兴趣很高。
  Практика показывает повышенный интерес к организации производства таких продуктов.

• 食品的的英语：alimentary