预订的俄文

• [yùdìng]
  заказать (напр., товар); забронировать (напр., место в театре)

• "替…预订" 俄文翻译 :    подписывать
• "预订的" 俄文翻译 :    предварительный
• "预订组" 俄文翻译 :    группа подписок
• "替 预订书报" 俄文翻译 :    подписыватьподписать
• "预订交易记录" 俄文翻译 :    операция по подписке
• "乘客机票预订系统" 俄文翻译 :    система бронирования мест на пассажирских авиалиниях
• "计算机预订系统管理和作业行为守则" 俄文翻译 :    кодекс поведения в отношении регулирования и эксплуатации компьютерных систем бронирования билетов
• "预计起飞时间" 俄文翻译 :    расчетное время отбытиярасчетное время отправления
• "预计费用" 俄文翻译 :    стандартная стоимость
• "预计算分区" 俄文翻译 :    предварительно вычисляемая секция
• "预计抵达时间" 俄文翻译 :    расчетное время прибытия
• "预计完成时间" 俄文翻译 :    расчетное время завершения
• "预议" 俄文翻译 :    pinyin:yùyìпредвидение; предсказание

• 整批预订将保留到11月22日。
  Срок действия этой пакетной брони истекает 22 ноября.
• 附件中载有可直接预订的旅馆一览表。
  В приложении приводится перечень гостиниц для прямого бронирования.
• 预订在大会期间开展一些平行活动。
  В связи с Конференцией запланировано проведение нескольких параллельных мероприятий.
• 整批预订将保留到11月22日。
  Срок действия этой пакетной брони истекает 22 ноября.
• 计算机预订系统和全球分销系统。
  Компьютерные системы бронирования (КСБ) и глобальные системы распределения.
• 预订遵循先来[后後]到的原则。
  Бронирование будет производиться в порядке поступления заявок.
• 在此种情况下，应通过秘书处事先预订。
  В таких случаях следует заблаговременно подавать заявки через секретариат.
• 提前预订的，将在发言当天拿到录像带。
  Предварительные заказы будут, как правило, выполняться в течение дня.
• 这也影响了预订的妇女就业机会的扩大。
  Это также негативно сказывается на планируемом расширении женской занятости.
• 这个会议预订于6月15日和16日举行。
  Эту встречу планируется провести 15 и 16 июня.

• 预订的泰文
• 预订的英语：subscribe; book; place an order 短语和例子 预订饭桌 reserve a table; 预订机票 book an air ticket; 预订旅馆 ma...
• 预订的法语：动 s'abonner;réserver;commander d'avance
• 预订的日语：予約する,（商品を）注文する. 预订火车票／乗車券を予約する. 预订杂志／雑誌を予約する. 座位已经预订一空／座席は全部予約済みです. 『比較』预订:预定 “预订”は品物や雑誌などを「予約注文する」「予約購入する」ことで,“预定”は「あらかじめ制定する」「前もって約束する」ことなどを表す.
• 预订的韩语：[명사][동사] 예약[주문](하다). 预订火车票; 기차표를 예약하다 座位已经预订一空; 좌석이 이미 다 예약되었다 预订杂志; 잡지를 예약 주문하다 ＝[预定(2)]
• 预订的阿拉伯语：أيد; إشترك في صحيفة; اِسْتلم; اِشْترك; اِكْتتب; تبرع; حجز; حَجَزَ; ختم; دفع إشتراكه; ساهم; قبل; وقع; وقع بإمضائة; يَحْجُزُ;
• 预订的印尼文：berhasil; jadi; kelas; makan; meluwengkan; memasukkan; membawa; membutuhkan; memegang; memesan; memuat; mencadangkan; mencengkeram; menempah; mengambil; mengarik; mengasingkan; mengawai; mengebuk; men...
• 预订什么意思：yùdìng 预先订购：～报纸│～酒席。 ◆ 预订 yùdìng 预先订购：～报纸│～酒席。