顺风污染源的俄文

• подветренный источник загрязнения

• "逆风污染源" 俄文翻译 :    источник загрязнения в зоне восходящего ветра
• "公路污染源" 俄文翻译 :    автодорожный источник
• "分散污染源" 俄文翻译 :    "источник выбросов
• "区域污染源" 俄文翻译 :    "совокупность слабых источников загрязнения
• "虚拟点污染源" 俄文翻译 :    теоретический точечный источник
• "无法定位的污染源" 俄文翻译 :    поверхностный источникнеточечный источник
• "国家公路移动污染源标准" 俄文翻译 :    национальные стандарты для автодорожных источников загрязнения
• "流动空气污染源信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд в области мобильных источников загрязнения воздуха
• "顺风" 俄文翻译 :    [shùnfēng] 1) с попутным ветром 2) попутный ветер
• "陆基海洋污染源问题国际专家会议" 俄文翻译 :    международное совещание экспертов по наземным источникам загрязнения морской среды
• "传染源" 俄文翻译 :    pinyin:chuánrǎnyuánисточник инфекции
• "顺风耳" 俄文翻译 :    pinyin:shùnfēngěr1) стар. слуховая трубка (с раструбом)2) ирон. всезнающий
• "顺风车" 俄文翻译 :    голосова́тьпроголосоватьвотироватьпроголосова́тьпутеше́ствовать автосто́помпутешествовать
• "污染" 俄文翻译 :    [wūrǎn] загрязнять; загрязнение 环境污染 [huánjìng wūrǎn] — загрязнение окружающей среды
• "一路顺风" 俄文翻译 :    [yīlù shùnfēng] попутного ветра!; счастливого пути!
• "扯顺风旗" 俄文翻译 :    pinyin:chěshùnfengqíдержать флаг по ветру (обр. в знач.: уметь приспосабливаться к обстоятельствам)
• "顺风使船" 俄文翻译 :    pinyin:shùnfēngshǐchuánправить лодкой по ветру (обр. в знач.: не иметь своих взглядов, собственных убеждений; приспособляться к условиям, держать нос по ветру)
• "顺风吹火" 俄文翻译 :    pinyin:shùnfēngchuīhuǒпопутный вечер раздувает огонь (обр. в знач.: обстоятельства благоприятствуют, лёгкое дело)
• "顺风扯旗" 俄文翻译 :    pinyin:shùnfēngchěqíразворачивать флаг по ветру (обр. в знач.: делать, пока есть возможность, пользоваться удобным случаем, моментом)
• "顺风满帆" 俄文翻译 :    pinyin:shùnfēngmǎnfānпусть попутный ветер наполнит паруса (обр. о самых благоприятных обстоятельствах, условиях; также пожелание счастливого пути)
• "顺风而乎" 俄文翻译 :    pinyin:shùnfēngérhūзвать (кричать) по ветру (обр. о благоприятствующей обстановке, о лёгком деле)
• "顺风航向" 俄文翻译 :    pinyin:shùnfēnghángxiàngмор. фордевинд
• "顺风航行" 俄文翻译 :    pinyin:shùnfēnghángxíngмор. фордевинд
• "顺风距离" 俄文翻译 :    подветренное расстояние
• "顺颂" 俄文翻译 :    pinyin:shùnsòngэпист. с уважением желаю Вам... (напр. счастья)

• 顺风污染源的英语：downwind source of pollution
• 顺风污染源的法语：source de pollution sous le vent
• 顺风污染源的阿拉伯语：مصدر تلويث باتجاه الرياح;