顶的俄文

• [dǐng]
  = 頂
  1) вершина; верхушка; макушка; крыша
  山顶 [shāndǐng] — вершина горы
  屋顶 [wūdǐng] — крыша дома
  头顶 [tóudǐng] — макушка (головы)
  2) сч. сл. для головных уборов и других предметов с верхушкой
  两顶帽子 [liǎngdǐng màozi] — две шапки
  3) в высшей степени; самый; наи-
  顶好 [dǐnghǎo] — наилучший; самый хороший
  顶多 [dǐngduō] — самое большое; максимум
  4) нести на голове
  5) подпирать; поддерживать
  拿石头顶门 [ná shítou dǐng mén] — камнем подпереть дверь
  6) устоять; выдержать; справиться (с делами)
  他一个人不顶事 [tā yīge rén bù dǐngshì] — ему одному не справиться
  顶住敌人的进攻 [dǐngzhù dírénde jìngōng] — выдержать натиск противника
  7) соответствовать, быть равным
  一个人顶两个人工作 [yīge rén dǐng liǎngge rén gōngzuò] — один работает за двоих
  8) несмотря на, невзирая на; напротив
  顶着雨干活 [dǐngzhe yǔ gānhuó] — работать несмотря на дождь
  顶着风走 [dǐngzhe fēng zǒu] — идти против ветра
  9) бодаться
  这牛爱顶人 [zhè niú ài dǐngrén] — эта корова - бодливая
  10) заменять; подменять; вместо
  拿次货顶好货 [ná cìhuò dǐng hǎohuò] — дать вместо хорошего товара плохой
  •
  - 顶班
  - 顶点
  - 顶风
  - 顶峰
  - 顶价
  - 顶牛儿
  - 顶事
  - 顶替
  - 顶天立地
  - 顶头上司
  - 顶用
  - 顶针
  - 顶职
  - 顶住
  - 顶撞
  - 顶嘴

• "页面错误增量" 俄文翻译 :    ошибок страницы - изменение
• "页面重命名" 俄文翻译 :    Переименование страниц
• "顶上" 俄文翻译 :    pinyin:dǐngshàng1) самая вершина; верхушка, макушка; на самом верху2) высочайший, наивысший3) восполнить, возместить; занести (в список)4) запереть, подпереть
• "页面配置" 俄文翻译 :    разметка страницы
• "顶丧" 俄文翻译 :    pinyin:dǐngsāngоткрывать похоронную процессию (о детях умершего, следующих сразу за гробом)
• "页面还原" 俄文翻译 :    восстановление страницы
• "顶丧驾灵" 俄文翻译 :    pinyin:dǐngsāngjiàlíngоткрывать похоронную процессию (о детях умершего, следующих сразу за гробом)
• "页面模式 ram" 俄文翻译 :    память fpm ram
• "顶事" 俄文翻译 :    [dǐngshì] годиться 这法子不顶事 [zhè fǎzi bù dǐngshì] — этот способ не годится

• 房屋多数为起脊房屋，少数为平顶房。
  Буфеты являются полноценными столовыми за исключением объёма помещения.
• 顶上金火珠，迥出空外，望之赫然。
  Они громоздятся, как горы, и больно их видеть очам.
• 有一个215级的阶梯通至塔的顶部。
  К вершине башни ведёт лестница из 215 ступеней.
• 穹顶的建造使用了400多万块砖。
  Для постройки было использовано 40 миллионов кирпичей.
• 他们三人成了当时中国队的顶梁柱。
  Именно эти три страны являлись ядром блока.
• .ad，安道尔的国家顶级域名。
  .ad — национальный домен верхнего уровня для Андорры.
• 提督李时升拨宛顶兵700名赴援。
  Контр-адмирал Decres сообщил о даже 760 выживших.
• 当时，时钟塔获得了第一个斜屋顶。
  Был момент, когда я достиг своего потолка.
• 2004年，教堂的屋顶得到修缮。
  В 2004 году здание церкви было реконструировано.
• 患有忧郁症，从五楼楼顶坠落身亡。
  Умер в результате падения с пятого этажа.

• 顶的泰文
• 顶的英语：i 名词 (人体或物体的最上部) crown; peak; top 短语和例子 到顶 reach the limit [peak]; 山顶 mountaintop; hilltop; ...
• 顶的法语：名 sommet;cime山~cime d'une montagne. 动 1.porter sur la tête 2.répliquer~撞répliquer;objecter;rétorquer;contredire 3.affronter;braver~风braver le vent 4.pousser;appuyer嫩芽把土~起来了.les germes ont poussé en so...
• 顶的日语：（1）（顶儿）てっぺん.頂[いただき]. 头顶／頭のてっぺん. 塔 tǎ 顶／塔のてっぺん. 屋顶／屋根. 秃 tū 顶／額の上の髪が抜けていること. 到顶／頂点に達する. （2）（頭上に）載せる,受ける,頂く. 顶着罐子 guànzi 送水／かめを頭上に載せて水を運ぶ. 顶着月亮抢收 qiǎngshōu 麦子／月夜に麦の取り入れを急いでいる. （3）下から押し上げる.突き上げる. 用千斤顶 qi...
• 顶的韩语：(1)(顶儿) [명사] (인체나 물체의) 꼭대기. 头tóu顶; 머리의 정수리 树顶; 나무 꼭대기 那个人秃着顶; 그 사람은 머리가 벗겨졌다 楼顶; 옥상 屋顶; 지붕 꼭대기 山shān顶; 산꼭대기 塔tǎ上有个金顶; 탑 꼭대기는 금으로 장식되었다 (2)[동사] 머리로 받치다. 머리에 이다. 顶碗; 활용단어참조 头上顶着一罐水; 한 동이의 물을 머...
• 顶的阿拉伯语：ذروَة; رأس; قمة; قِمَّة;
• 顶的印尼文：hujung; kemuncak; menjunjung; mercu; puncak;
• 顶什么意思：（頂） dǐng　ㄉㄧㄥˇ 1）最高的，最上的及最高最上的部分：～点。头～。山～。～巅。～尖。 2）用头支承：～承。～天立地。 3）支撑，抵住：～礼（佛教徒最尊敬的跪拜礼节，两手伏地，以头抵住受拜人的脚）。～门立户。 4）从下面拱起：种子发芽把土～起来了。 5）最，极：～好。～多。～大。 6）相对着：～风。～头。 7）相当，等于：一个～俩。 8）担当：～班。不～事。 9）代替：～罪。冒名～替。 1...