革留的俄文

• pinyin:géliú
  офиц. лишить звания (ранга), оставив при исполнении должности

• "革流巴" 俄文翻译 :    Клеопа
• "革沈香" 俄文翻译 :    лучший сорт аквилярия (алойного дерева)
• "革粮" 俄文翻译 :    pinyin:géliángпрекратить выдачу пайка
• "革正" 俄文翻译 :    pinyin:gézhèngисправлять, переделывать
• "革翅目" 俄文翻译 :    pinyin:géchìmùзоол. кожистокрылые, уховёртки (Dermaptera)
• "革条" 俄文翻译 :    pinyin:gétiáoписьменное распоряжение об увольнении
• "革职" 俄文翻译 :    [gézhí] отстранить от должности; снять с работы
• "革更" 俄文翻译 :    pinyin:gégěngменять, изменять
• "革船" 俄文翻译 :    pinyin:géchuánкожаная лодка, байдарка, пирога

• 在进入连续第四个持续“激增”年之际，认为将改革留待今[后後]较为平稳的时期再考虑的想法是站不住脚的。
  Поскольку спрос растет уже четвертый год подряд, идея об отсрочке реформы до более спокойных времен становится неприемлемой.

• 革留什么意思：革职留任。    ▶ 《糊涂世界》卷九： “那时 阎敬铭 因为 河 工的事得了一个革留的处分。”