面无表情的俄文

• бесстра́стный
  по́кер-фе́йс
  мо́рда кирпичо́м
  невозмутимый

• "表情" 俄文翻译 :    [biǎoqíng] выражение (лица); экспрессия
• "微表情" 俄文翻译 :    Микровыражение
• "表情图" 俄文翻译 :    символы эмоций
• "表情由" 俄文翻译 :    вскрывать мотивы
• "翻面无情" 俄文翻译 :    pinyin:fānmiànwúqíngрезко изменить хорошее отношение; стать бессердечным (неблагодарным)
• "铁面无私" 俄文翻译 :    [tiěmiàn wúsī] обр. нелицеприятный; невзирая на лица; беспристрастный
• "面无人色" 俄文翻译 :    [miàn wú rénsè] обр. мертвенно-бледный; лица нет (на ком-либо)
• "富于表情的" 俄文翻译 :    выразительный
• "富有表情的" 俄文翻译 :    выразительный
• "表情符号" 俄文翻译 :    сма́йликсмайлэмотико́н
• "表情缺失" 俄文翻译 :    pinyin:biǎoqíngquēshīмед. амимия
• "面部表情" 俄文翻译 :    мимика; выражать чувства мимикой
• "表情符号电影" 俄文翻译 :    Эмоджи фильм
• "近乎天真的表情" 俄文翻译 :    наивное выражение (лица)
• "面部的表情экспрессия" 俄文翻译 :    лица
• "面斥" 俄文翻译 :    pinyin:miànchìосуждать в лицо, выговаривать
• "面晤" 俄文翻译 :    pinyin:miànwùлично увидеться (с кем-л.); личное свидание
• "面数" 俄文翻译 :    pinyin:miànshǔ1) сделать личное внушение; высказать напрямик свое порицание2) число страниц; пагинация
• "面有喜色" 俄文翻译 :    на лице ― весёлое выражение
• "面授" 俄文翻译 :    pinyin:miànshòu1) лично давать (что-л., кому-л.)2) пед. очное обучение
• "面有得色" 俄文翻译 :    на лице ― довольная мина (выражение удачи)
• "面拖系统" 俄文翻译 :    поверхностно-связанная система
• "面朋" 俄文翻译 :    pinyin:miànpéngвнешне держаться другом; показная дружба

• 通常面无表情。
  Её рот обычно не показан.
• 常常面无表情、沉着冷静的女学生，有时也会配合真由美的恶作剧。
  Быстро и легко обучающиеся стайные птицы иногда приходят на помощь друг к другу.
• 平时面无表情，有著說话时会以「Yes」和「No」[当带]开头的癖好。
  Часто начинает фразы с «Yes» или «No».
• 「面无表情的史都华在切出路径通过媒体马戏团时，从来都沒有偏离她的步伐」。
  Да потому что марсельская полиция ни разу мизинцем не пошевелила, чтобы ей помешать».

• 面无表情的英语：poker-faced; expressionless
• 面无表情的法语：l'air de rien