震撼的俄文
音标:[ zhènhàn ] 发音:
"震撼"的汉语解释用"震撼"造句震撼 перевод
俄文翻译手机版
- [zhènhàn]
перен. потрясать; сотрясать
- "令人震撼的" 俄文翻译 : сокрушительный
- "闪光震撼弹" 俄文翻译 : граната со звуковым воздействиемграната со световым и звуковым воздействиемослепляющая гранатазвукоизлучающая граната
- "震撼人心" 俄文翻译 : pinyin:zhènhànrénxīnпотрясающий, волнующий
- "震撼擂台" 俄文翻译 : Левша (фильм, 2015)
- "震撼真相" 俄文翻译 : Шок и трепет (фильм)
- "十月:震撼世界的十天" 俄文翻译 : Октябрь (фильм)
- "震撼世界的十天" 俄文翻译 : Десять дней, которые потрясли мир
- "震振" 俄文翻译 : потрясение
- "震扰" 俄文翻译 : шок
- "震慴" 俄文翻译 : боятьсятрепетать
- "震慑" 俄文翻译 : [zhènshè] запугивать; устрашать; устрашение
- "震惶" 俄文翻译 : pinyin:zhènhuángбояться, трепетать в страхе
例句与用法
- 这些可鄙行为震撼了全人类的良知。
Эти акты, которые мы осуждаем, потрясли сознание всего человечества. - 危害人类罪是震撼人类良心的罪行。
Преступления против человечности являются преступлениями, которые возмущают совесть человечества. - 对美国的野蛮袭击震撼全世界人民。
Варварские нападения против Соединенных Штатов потрясли людей всего земного шара. - 詠唱文「震撼吧,天之怒火――」。
Слоган фильма — «Упокой их, Господи... - 该事件震撼我国社会,大动公愤。
Он вызвал в нашем обществе широкое возмущение. - 莫里斯先生给我们提供的数字令人震撼。
Цифры, которые представил нам г-н Моррис, ошеломляют. - 由于全球升温,气候的震撼力可能增加。
В результате глобального потепления могут усугубиться негативные климатические явления. - 有人主张建立一个经济震撼的预警制度。
Прозвучал призыв к созданию системы раннего предупреждения об экономических потрясениях. - 这些可恶的行径震撼了整个人类的良知。
Эти отвратительные акты потрясли все человечество. - “这最具震撼的讯息再度展现出来了。
Рецензии снова были самые восторженные.