雇役的俄文

• pinyin:gùyì
  нанимать себе заместителя на казённую повинность

• "雇工制度" 俄文翻译 :    система наёмного труда
• "雇工人" 俄文翻译 :    pinyin:gùgōngrénюр. наёмный рабочий
• "雇搭" 俄文翻译 :    pinyin:gùdāнанимать (вместе с другими лицами) лодку (судно)
• "雇工" 俄文翻译 :    [gùgōng] 1) нанять рабочих 2) наёмный рабочий; подёнщик
• "雇替" 俄文翻译 :    pinyin:gùtìнанимать вместо себя, нанимать взамен себя
• "雇山" 俄文翻译 :    pinyin:gùshān* нанимать вместо себя (приговорённого к каторге) дровосека (II в. до н. э.)
• "雇漏" 俄文翻译 :    pinyin:gùlouзапаивать; заваривать; заливать металлом
• "雇定" 俄文翻译 :    pinyin:gùdìngподряжать, фрахтовать, договариваться о найме; нанимать
• "雇用" 俄文翻译 :    pinyin:gùyòngнанимать; использовать (кого-л.) на работе; наёмный

• 雇役的韩语：[명사]【문어】 (1)인부. (2)송대(宋代), 왕안석(王安石)이 고역법(雇役法)을 만들어 부역을 면제해 준 백성에게서 대전(代錢)을 받아 그 돈으로 딴 사람을 쓰던 일.
• 雇役什么意思：雇人服役。    ▶ 宋 王安石 制订新法“雇役法”(即免役法)， 令民输钱于官， 更募人以代役。    ▶ 清 黄宗羲 《明夷待访录‧胥吏》： “自 王安石 改差役为雇役， 而奔走服役者亦化而为胥吏矣。”