难民的俄文

• [nànmín]
  беженцы
  难民营 [nànmínyíng] — лагерь для беженцев

• "难民局" 俄文翻译 :    бюро по делам беженцев
• "难民营" 俄文翻译 :    лагерь беженцев
• "jubilee难民营" 俄文翻译 :    центр для беженцев в джубили
• "不驱逐难民" 俄文翻译 :    невысылка беженцев
• "世界难民年" 俄文翻译 :    всемирный год беженца
• "世界难民日" 俄文翻译 :    всемирный день беженцев
• "外星也难民" 俄文翻译 :    Солнечные противоположности
• "气候难民" 俄文翻译 :    беженец в результате изменений климата
• "环境难民" 俄文翻译 :    экологический беженец
• "网吧难民" 俄文翻译 :    Интернет-кафе для бездомных
• "难民[后後]勤股" 俄文翻译 :    группа материально-технического снабжения беженцев
• "难民供水处" 俄文翻译 :    отдел водоснабжения для беженцев
• "难民农业股" 俄文翻译 :    селскохозяйственная группа по делам беженцев
• "难民卫生股" 俄文翻译 :    группа медицинской помощи беженцам
• "难民安置" 俄文翻译 :    переселение беженцев
• "难民护送" 俄文翻译 :    сопровождение беженцев
• "难民接待区" 俄文翻译 :    районы проживания беженцев
• "非洲难民日" 俄文翻译 :    день африканских беженцев
• "促进难民法科" 俄文翻译 :    секция содействия развитию беженского права
• "促进难民法股" 俄文翻译 :    группа содействия развитию беженского права
• "国际难民会议" 俄文翻译 :    международная конференция беженцам
• "国际难民协会" 俄文翻译 :    организация помощи беженцам рефьюджиз интернэшнл
• "国际难民组织" 俄文翻译 :    международная организация по делам беженцев
• "巴勒斯坦难民" 俄文翻译 :    Палестинские беженцы
• "难死人" 俄文翻译 :    pinyin:nànsirénставить (людей, человека) в безвыходное положение; припирать (других) к стене
• "难死" 俄文翻译 :    pinyin:nànsiставить (людей, человека) в безвыходное положение; припирать (других) к стене

• 20.4　难民署负责执行本方案。
  20.4 Ответственность за осуществление данной программы несет УВКБ.
• 我呼吁各方尊重难民营的平民性质。
  Я призываю все стороны уважать гражданский характер лагерей.
• 难民营是世界上最拥挤不堪的地方。
  Лагеря беженцев являются наиболее перенаселенными местами на планете.
• 在巴基斯坦境内仍有300万难民。
  В Пакистане все еще находятся 3 миллиона беженцев.
• 少女怀孕在难民营中达到了50％。
  Уровень подростковой беременности в лагерях составил 50 процентов.
• 见难民署《2004年全球呼吁》。
  См. Документ УВКБ Глобальный призыв на 2004 год.
• 难民和流离失所者的状况继续恶化。
  Положение с беженцами и перемещенными лицами продолжает ухудшаться.
• 过去20年难民人口将近翻了一番。
  За последние 20 лет численность беженцев почти удвоилась.
• 在难民返回方面也取得了很大进展。
  Значительный прогресс достигнут также в деле возвращения беженцев.
• 2007年，难民署无惠给金支付。
  В 2007 году УВКБ добровольные выплаты не производило.

• 难民的泰文
• 难民的英语：refugee ◇难民问题 refugees problem; 难民外流 export of refugees; exodus of refugees; 难民营 refugee camp
• 难民的法语：名 réfugié;sinistré;victime~营camp de réfugiés
• 难民的日语：難民.罹災者. 难民营 yíng ／難民キャンプ.
• 难民的韩语：[명사] 난민. 재난을 당한 백성. 피난민. 이재민. 难民营; 난민 대피소
• 难民的阿拉伯语：تصنيف:لاجئون; لاجئ; لاجىء; لَاجِئ; ملاجئ; ملتمسو اللجوء;
• 难民的印尼文：orang pelarian; pelarian; pengungsi;
• 难民什么意思：nànmín 由于战火、自然灾害等原因而流离失所、生活困难的人：救济～。