险道的俄文
发音:
险道 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:xiǎndào
труднопроходимый (опасный) путь
- "险道神" 俄文翻译 : pinyin:xiǎndàoshénбог тяжёлого пути (священное изображение, свыше сажени высотой, которое несут во главе похоронной процессии; также обр. о человеке огромного роста; ср.: коломенская верста)
- "险路勿近" 俄文翻译 : Старикам тут не место (фильм)
- "险路" 俄文翻译 : pinyin:xiǎnlùтрудопроходимая (опасная) дорога
- "险象" 俄文翻译 : pinyin:xiǎnxiàngопасные симптомы; опасные явления; тяжёлое состояние
- "险阨" 俄文翻译 : теснинаопасныйобрывистый
- "险谲" 俄文翻译 : pinyin:xiǎnjuéвероломный, коварный
- "险阻" 俄文翻译 : [xiǎnzǔ] опасный; трудный (напр., о дороге); опасности
- "险谒" 俄文翻译 : pinyin:xiǎnyèрискованная (трудная) просьба; опасное поручение
- "险阻音" 俄文翻译 : pinyin:xiǎnzǔyīnфон. абруптив, смычно-гортанный
例句与用法
- 喀麦隆不会追随大会走这条危险道路,因为这是一条下滑的坡路。
Камерун не пошел бы по этой опасной дорожке, поскольку она является скользкой. - 应当将(d)项中提到的放弃表达出来;容许默示放弃是一条不可行走的危险道路。
Отказ, упомянутый в подпункте (d), должен быть ясно выраженным; опасно следовать курсом разрешения молчаливого отказа. - 应当将(d)项中提到的放弃表达出来;容许默示放弃是一条不可行走的危险道路。
Отказ, упомянутый в подпункте (d), должен быть ясно выраженным; опасно следовать курсом разрешения молчаливого отказа. - 尽管出现了这些挫折,国际社会能够帮助东帝汶人民退出他们最近走上的危险道路。
Несмотря на эти неудачи, международное сообщество может помочь народу Тимора-Лешти сойти с опасного пути, на который он недавно вступил. - 对75人进行关于男性女性的培训,并设计关于“受暴力伤害者在走一条危险道路”的调查。
Пропаганда Закона о предотвращении и искоренении насилия в семье и наказании за него. - 某些人认为,通往可持续发展的最保险道路是通过生态税务改革,将环境损害因素纳入税务政策。
Существует мнение о том, что наиболее верный путь к устойчивому развитию лежит через реформу экологических налогов, призванную обеспечить, чтобы экологический ущерб учитывался в налоговой политике.