除沾染的俄文

• дезактивация

• "消除沾染" 俄文翻译 :    обеззараживаниедезактивациядегазациядезинфекция
• "沾染" 俄文翻译 :    [zhānrǎn] прям., перен. заразиться
• "沾染区" 俄文翻译 :    участок заражения
• "放射性沾染" 俄文翻译 :    радиоактивное заражениерадиоактивное загрязнение
• "沾染控制线" 俄文翻译 :    линия контроля заражения радиоактивными веществами
• "不沾染毒品的生活方式" 俄文翻译 :    "образ жизни
• "除治独脚金" 俄文翻译 :    борьба со стригой
• "除治" 俄文翻译 :    pinyin:chúzhìприводить в порядок, поправлять
• "除法" 俄文翻译 :    [chúfǎ] мат. деление
• "除油池" 俄文翻译 :    pinyin:chúyóuchíтех. маслоотстойник; ловушка .нефтяная (для очистки загрязнённых вод)
• "除法的" 俄文翻译 :    дивизионный
• "除沙" 俄文翻译 :    pinyin:chúshāсмена (загаженного червями) песка (в помещении для шелковичных червей)
• "除法符号" 俄文翻译 :    Знак деления
• "除汰" 俄文翻译 :    pinyin:chútàiустранять, изгонять (кого-л.), отсеивать
• "除湿机" 俄文翻译 :    Осушитель воздуха

• 其中包括化学剂检测器、保护设备和消除沾染材料。
  В их число входят детекторы химических веществ, защитное оборудование и средства дезактивации.
• 放射性沾染可能持续数年或数十年，消除沾染费用昂贵。
  Радиоактивное загрязнение сохраняется на годы и десятилетия, и восстановительные мероприятия требуют больших затрат.
• 疏散灾民、急救以及必要的医疗程序，应优先于除沾染。
  Эвакуация пострадавших, оказание первой помощи и осуществление необходимых медицинских процедур должны иметь приоритет над дезактивацией.
• 小组还向参加销毁行动的伊拉克人员提供了消除沾染和医疗支助。
  Она обеспечивала также дегазацию и медицинское обследование иракского персонала, участвовавшего в операциях по уничтожению.
• 核生化武器团由侦查股、消除沾染股、烟雾股和[后後]勤股组成。
  Полк ядерной, биологической и химической защиты, включающий подразделения разведки, обеззараживания, работы в задымленных условиях и материально-технического обеспечения.
• 如果可能的话，应在对受害人没有任何负面影响的情况下进行除沾染进程。
  Насколько это возможно, процесс обеззараживания следует осуществлять без каких-либо негативных последствий для пострадавшего.
• 核生化武器营由核化武器侦查股、消除沾染股、烟雾股和[后後]勤股组成。
  Это формирование готово к выполнению тех же задач, что и полк.
• 它能够在这些案件的审判期间进行环境过滤、监测、营救和消除沾染等项工作。
  С их помощью можно оценивать окружающую обстановку, осуществлять ее мониторинг, проводить аварийно-спасательные работы и обеззараживание.
• 核生化武器营由核化武器侦查股、消除沾染股、烟雾股和[后後]勤股组成。
  Батальон ядерной, биологической и химической защиты состоит из подразделений ядерной и химической разведки, дезактивации, материально-технического обеспечения и действий в задымленных условиях.
• 提供了各种设备和材料，例如取样和检验设备、爆炸物处理设备和消除沾染设备。
  Были предоставлены разнообразные виды оборудования и материалов, такие, как оборудование для взятия проб и обнаружения, оборудование для обезвреживания боеприпасов взрывного действия и дезактивационное оборудование.

• 除沾染的英语：decontamination
• 除沾染的法语：dépollution décontamination
• 除沾染的印尼文：pembebasan gas beracun;