陛下的俄文

• [bìxià]
  Ваше [Его, Её] Величество

• "沙皇陛下颂" 俄文翻译 :    Гимн его величества царя Болгарии
• "陛下起布衣," 俄文翻译 :    以此屬取天下 Ваше величество подняли простой народ и с такими людьми овладели Поднебесной
• "女王陛下剧院" 俄文翻译 :    Театр Её Величества
• "女王陛下海军" 俄文翻译 :    Военно-морские силы Великобритании
• "陛下专职司铎" 俄文翻译 :    Капеллан Его Святейшества
• "女王陛下最忠诚的反对党" 俄文翻译 :    Официальная оппозиция (Великобритания)
• "女皇陛下最忠诚的影子內阁" 俄文翻译 :    Теневой кабинет официальной оппозиции (Великобритания)
• "陛" 俄文翻译 :    [bì] - 陛下
• "陖" 俄文翻译 :    pinyin:jùnсущ. * круча; утёс; утёсистый, обрывистый
• "陕西长安竞技足球俱乐部" 俄文翻译 :    Шэньси Чанъань
• "陕西行政区划" 俄文翻译 :    Шэньси
• "陛兵" 俄文翻译 :    pinyin:bìbīngимператорская охрана, телохранители (гвардия) императора
• "陕西省县份" 俄文翻译 :    Уезды провинции Шэньси
• "陛列" 俄文翻译 :    pinyin:bìlièряды сановников перед троном императора

• 陛下宜翻然悔悟，下哀痛罪己之诏。
  Они должны исправиться и просить о прощении своих грехов.
• 犹子之言，岂若子也？深愿陛下思之。
  Иуда (Йехуда) — восхваление Господа, «хвала или прославленный».
• 陛下本人也时常为盲人上音乐课。
  Его Величество иногда сам давал уроки музыки для слепых.
• 我聆听了沙特阿拉伯国王陛下的讲话。
  Я выслушал заявление Его Величества короля Саудовской Аравии.
• 太[后後]陛下处于战略领导地位。
  Ее Величество королева-мать занимает стратегическую руководящую позицию.
• 女王陛下政府拒绝接受信中的主张。
  Правительство Ее Высочества отвергает содержание этого письма.
• 会议听取了日本天皇陛下的致辞。
  Участники Конференции заслушали обращение Его Императорского Величества Императора Японии.
• 会议将由阿卜杜勒国王陛下主办。
  Это совещание пройдет под патронажем Его Величества короля Абдаллы.
• 格林纳达的行政权属于女王陛下。
  Исполнительная власть в Гренаде принадлежит Ее Величеству.
• 女王陛下是所有海外领地的女王。
  Ее Величество королева является королевой всех ЗТ.

• 陛下的泰文
• 陛下的英语：(直接称呼) your majesty; (间接称呼) his [her] majesty
• 陛下的法语：名 votre majesté;sa majesté
• 陛下的日语：陛下.皇帝?国王に対する尊称.
• 陛下的韩语：[대사] 폐하.
• 陛下的阿拉伯语：صاحب الجلالة (لقب);
• 陛下的印尼文：baginda; majesty; tuanku;
• 陛下什么意思：bìxià 对君主的尊称。