陈规的俄文

• [chénguī]
  рутина; отжившие нормы
  陈规陋习 [chénguī lòuxí] обр. — старые отжившие нормы и порядки; рутина

• "墨守陈规" 俄文翻译 :    pinyin:mòshǒuchénguīпо примеру Мо Ди держаться установленных образцов (обр. в знач.: действовать по шаблону, погрязнуть в косности; по старинке)
• "陈规定型" 俄文翻译 :    стереотипностьзакрепление стреотипов
• "陈规旧套" 俄文翻译 :    pinyin:chénguījiùtàoшаблон, избитая форма
• "陈规陋习" 俄文翻译 :    pinyin:chénguīlòuxíустарелые правила (порядки) и дурные нравы (обычаи)
• "性别陈规定型观念" 俄文翻译 :    "стереотипы
• "职业的陈规定型" 俄文翻译 :    стереотипное представление о профессиях
• "陈规定型的看法" 俄文翻译 :    "стереотип
• "陈观泰" 俄文翻译 :    Чэнь Гуаньтай
• "陈蕃" 俄文翻译 :    Чэнь Фань
• "陈茵媺" 俄文翻译 :    Чан, Эйми
• "陈英雄电影" 俄文翻译 :    Фильмы Чан Ань Хунга
• "陈英雄" 俄文翻译 :    Чан, Ань Хунг

• 政府对性别陈规定型观念是否宽容？
  Наблюдается ли у правительства терпимость к гендерным стереотипам?
• 这些活动也有助于改变陈规定型形象。
  Это также помогает в борьбе со стереотипными представлениями.
• 但政府知道消极陈规定型观念的危险。
  Однако правительство осознает опасности, кроющиеся в негативных стереотипах.
• 但主要问题就是男人的陈规定型观念。
  Однако основная проблема заключается в стереотипном отношении мужчин.
• 第5条： 男女任务与陈规定型观念。
  Статья 5. Стереотипные представления и гендерные роли.
• 应该努力避免性别陈规定型观念。
  Необходимо предпринять общие усилия для предупреждения создания гендерных стереотипов.
• 面纱的问题也涉及到陈规定型观念。
  Вопрос о ношении головных платков также связан с восприятием стереотипов.
• 与职业和工作地点相关的陈规仍然很多。
  Стереотипов, связанных с профессией и местом работы, очень много.
• 还必须强调继续反对歧视和陈规定型。
  Также важно подчеркнуть важность продолжения борьбы с дискриминацией и стереотипами.
• 这也有助于打破传统性别陈规定型观念。
  Это также поможет искоренить старые гендерные стереотипы.

• 陈规的泰文
• 陈规的英语：outmoded conventions; stereotyped
• 陈规的法语：名 conventions périmées打破~abolir les conventions périmées
• 陈规的日语：古くなった規定.古い尺度.古いしきたり.時代に合わなくなった規則. 打破陈规,大胆创造chuàngzào／古いしきたりを破って,大胆に新しいものを創造する.
• 陈规的韩语：[명사] 낡은 규칙[규정]. 打破陈规, 大胆创造; 낡은 규칙을 타파하고 대담하게 창조하자 陈规陋习; 낡은 규칙과 낡은 관습 ＝陈规旧矩 ＝陈规旧法
• 陈规什么意思：chénguī 已经不适用的规章制度；陈旧的规矩：墨守～ㄧ～陋习。