附属于的俄文

• при

• "属于" 俄文翻译 :    [shǔyú] относиться [принадлежать] к кому-либо/чему-либо
• "附属" 俄文翻译 :    [fùshǔ] 1) зависимый; подчинённый; при 2) примкнуть, присоединиться
• "属于…之列" 俄文翻译 :    принадлежать
• "隶属于" 俄文翻译 :    подчинятьсяподчиниться
• "附属件" 俄文翻译 :    принадлежность
• "附属品" 俄文翻译 :    pinyin:fùshǔpǐnпридаток; принадлежность; аксессуар
• "附属国" 俄文翻译 :    [fùshǔguó] зависимое государство; вассал
• "附属物" 俄文翻译 :    отросток
• "附属的" 俄文翻译 :    вспомогательный
• "世界属于你" 俄文翻译 :    всё в твои́х рука́х
• "从属于 的" 俄文翻译 :    покорный
• "属于个人的" 俄文翻译 :    единоличный
• "耳属于垣" 俄文翻译 :    pinyin:ěrzhǔyúyuánпосл. и стены имеют уши
• "属于你的事物" 俄文翻译 :    твой
• "附属医院" 俄文翻译 :    клиника
• "附属学校" 俄文翻译 :    ассоциированные школы
• "附属建筑" 俄文翻译 :    пристройкафлигель
• "附属建筑物" 俄文翻译 :    пристройка
• "附属方案" 俄文翻译 :    программа стажировок
• "附属机构" 俄文翻译 :    филиалколлегакомпаньонпомощникпартнёр
• "附属物料" 俄文翻译 :    дополнительная номенклатура
• "附属物料组" 俄文翻译 :    группа дополнительных номенклатур
• "附属物的" 俄文翻译 :    придаточный
• "附属移民" 俄文翻译 :    косвенная миграция
• "附尾" 俄文翻译 :    pinyin:fùwěiсм. 附驥
• "附就" 俄文翻译 :    pinyin:fùjiùсопровождать сопутствовать

• 从地理上讲，突尼斯附属于非洲大陆。
  Географически Тунис относится к странам африканского континента.
• 论坛应附属于联合国秘书长办公室。
  Форум должен входить в состав Канцелярии Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.
• 驾驶考试委员会附属于欧洲运输安全理事会。
  МКЭВ ассоциирован с Европейским союзом по безопасности на транспорте (ЕСБТ).
• 会计功能在很大程度上附属于这些活动。
  Функция учета обеспечивается в значительной мере в качестве дополнения к этим процессам.
• 文莱有十三⒀个其他妇女协会附属于该理事会。
  Тринадцать женских ассоциаций страны являются аффилированными членами СЖБД.
• 该协会附属于国际生命权利联合会。
  Общество защиты неродившихся детей входит в Международную федерацию борцов за право на жизнь.
• 印度考古调查处和印度国家档案馆就附属于该部。
  Министерству приданы археологическая инспекция Индии и Национальные архивы Индии.
• 海梅·古斯曼基金会不附属于任何团体或组织。
  Фонд Хайме Гусмана Эррасуриса не входит в состав никакой группы или организации.
• 发达国家附属于区域网络的机构也提供技术支持。
  Учреждения развитых стран, участвующие в программе, также оказывают техническую поддержку.
• 在私营部门工作的多数雇员附属于社会保障局。
  Большинство лиц, занятых в частном секторе, являются участниками Института социального обеспечения (ИКА).

• 附属于的英语：be attached to ＝ be affiliated to