阴暗的俄文

• [yīn’àn]
  прям., перен. тёмный; сумрачный, хмурый

• "使阴暗" 俄文翻译 :    омрачитьомрачать
• "变阴暗" 俄文翻译 :    мрачность
• "阴暗的" 俄文翻译 :    хмурыймёртвыйпасмурныйсерый
• "阴暗面" 俄文翻译 :    pinyin:yīnànmiànпрям., перен. тёмная (теневая) сторона
• "反气旋阴暗" 俄文翻译 :    антициклональный сумраксумрачная погода при приближении антициклона
• "阴暗起来" 俄文翻译 :    хмуриться
• "阴晴" 俄文翻译 :    pinyin:yīnqíngпасмурно или ясно; погода, состояние погоды
• "阴景" 俄文翻译 :    pinyin:yīnyǐngсм. 陰影
• "阴晦" 俄文翻译 :    pinyin:yīnhuìтёмный, непроглядный; полный мрак
• "阴文" 俄文翻译 :    pinyin:yīnwénнадпись, сделанная насечёнными иероглифами (в противоположность вырезанным рельефно 陽文)
• "阴教" 俄文翻译 :    pinyin:yīnjiàoженское воспитание, женское образование (обучение)
• "阴曹" 俄文翻译 :    pinyin:yīncáoсудилище в аду; загробный мир, ад, преисподняя

• 有关执行标准过程，光明和阴暗并存。
  Что касается процесса осуществления стандартов, здесь опять-таки имеется смешанная картина.
• 我们决定结束阴暗和退缩的命运。
  Мы исполнены решимости положить конец прозябанию в тени и забвении.
• 许多年来他们面临一个阴暗寒冷的世界。
  В течение многих лет ему противостоял мрачный и холодный мир.
• 恐怖主义潜伏于阴暗处和荒野。
  Терроризм царит в темноте и невежестве.
• 使用不人道的化学武器的历史悠久而且阴暗。
  Использование антигуманного химического оружия имеет долгую и мрачную историю.
• 阴暗的画面，带出一种神秘感。
  Невежество, следовательно, порождает чудо.
• 这首歌表面上欢快，但歌词内容却显阴暗。
  Да, это темные песни, но в то же время — они полны надежды.
• 它也不能在阴暗处生长。
  Кроме того, он совершенно не выносит тени.
• 牠们多数会躲藏在阴暗的地方，又或地洞之中。
  А их было кругом много и на дне, и на каменистых склонах.
• 但是，我们应当记住，全球化也有阴暗的一面。
  Необходимо, чтобы оно принимало участие во всех видах деятельности Организации Объединенных Наций.

• 阴暗的泰文
• 阴暗的英语：dark; gloomy 短语和例子 阴暗的角落 a dark corner; 阴暗无光 dark without light; obscure; 他穿过茂密阴暗的森林。 he wal...
• 阴暗的法语：assombrissement
• 阴暗的日语：暗い.陰気である. 菜窖 càijiào 里很阴暗／野菜むろの中は暗くてじめじめしている. 阴暗的脸色／暗い顔. 阴暗的角落 jiǎoluò ／（悪事や陰謀をめぐらすための）人目につかない場所. 事物的阴暗面／物事の暗い面. 『比較』阴暗:阴沉 yīnchén “阴沉”は主に空模様と顔色に用いられ,“阴暗”はそれ以外に明るさに用いられる.
• 阴暗的韩语：[형용사] 어둡다. 음침하다. 어둠침침하다. 天色阴暗; 하늘이 어둡다. 날씨가 침침하다 阴暗的脸色; 침울한 안색 ＝[阴沉(1)] [阴黑]
• 阴暗的阿拉伯语：دُهْمة; دُهْمَة; ظلام; ظلْماء; ظَلْماء; ظُلْمة; ظِلّ; عتْمة; غلس; فئْ; قتْمة; كنف; كَنَف; مُظْلِم;
• 阴暗的印尼文：gelap; kegelapan; kekelaman; kelam; keredupan; kesuraman; mendung; muram; naungan; redup; suram;
• 阴暗什么意思：yīn àn 暗；阴沉：地下室里～而潮湿│天色～◇～心理│～的脸色。