锣的俄文

• [luó]
  = 鑼
  гонг
  敲锣 [qiāo luó] — бить в гонг

• "锢露" 俄文翻译 :    pinyin:gùlouсваривать, заваривать, запаивать; пайка, сварка
• "锢身" 俄文翻译 :    pinyin:gùshēn1) надеть кангу, заковать в кандалы (кого-л.)2) заточение
• "锣儿" 俄文翻译 :    pinyin:luórмуз. малый гонг
• "锢蔽" 俄文翻译 :    pinyin:gùbìпреградить, загородить
• "锣鼓" 俄文翻译 :    pinyin:luógǔrгонги и барабаны; ударные инструменты (вообще)
• "锢币" 俄文翻译 :    pinyin:gùbìстойкие пороки; дурные привычки; злоупотребления
• "锣鼓儿" 俄文翻译 :    pinyin:luógǔrгонги и барабаны; ударные инструменты (вообще)
• "锢寝" 俄文翻译 :    pinyin:gùqǐn* единолично завладеть опочивальней (стать единственной фавориткой)
• "锤" 俄文翻译 :    [chuí] 1) тк. в соч. гиря 2) молот; молоток 木锤 [mùchuí] — деревянный молоток 3) колотить; бить (молотком и т.п.) • - 锤炼

• 我们一直在紧锣密鼓地筹备这次历史性会议。
  Мы готовимся к этому историческому событию с удивительной активностью.
• 并紧锣密鼓地用本国语言宣传扫盲的紧迫性。
  ежемесячный журнал "СЕНГО" с целью распространения грамотности среди работников сельского хозяйства.
• 我们现在正紧锣密鼓地力争在此之前完成任务。
  Мы делаем все возможное для того, чтобы уложиться в эти сроки.
• 关闭和移交行动区营地工作已经紧锣密鼓地展开。
  Началось реальное закрытие и передача лагерей в районах операций Миссии.
• 敲击时需用手固定锣面。
  Для усмирения необходимо наносить удар рукой.
• 越南也正在紧锣密鼓地谈判加入世贸组织问题。
  Оно также все более активно участвует в переговорах по вопросу о присоединении к ВТО.
• 并紧锣密鼓地用本国语言宣传扫盲的紧迫性。
  В ходе активной кампании, которая велась на местных национальных языках, разъяснялась неотложность решения поставленной задачи.
• 哈马斯恐怖组织则紧锣密鼓地步真主党的[后後]尘。
  От нее не отстает террористическая организация ХАМАС.
• 科索沃特派团正集中精力，紧锣密鼓地推动这项任务。
  МООНК уделяет большое внимание этому аспекту.

• 锣的泰文
• 锣的英语：名词 (打击乐器) gong 短语和例子 鸣锣 strike the gong; 敲锣打鼓 beat drums and gongs
• 锣的法语：名 gong~鼓喧天tonnerre assourdissant de gongs et de tambours;les gongs et les tambours font entendre un joyeux vacarme.
• 锣的日语：銅鑼[どら].『量』面. 一面锣／銅鑼一つ. 敲 qiāo 锣打鼓／銅鑼と太鼓をたたく. 【熟語】开锣,小锣,云锣 【成語】紧 jǐn 锣密鼓,鸣锣开道
• 锣的韩语：[명사]〈음악〉 징. 一面锣; 징 한 개 铜锣; 징 敲锣打鼓; 징을 치고 북을 두드리다 →[金jīn锣]
• 锣的阿拉伯语：جرس; جونج; جَرَس; ناقوس; ناقُوس;
• 锣的印尼文：gong;
• 锣什么意思：（鑼） luó　ㄌㄨㄛˊ 1）一种乐器，铜制，像盘，用槌子敲打出来：～鼓经（戏曲打击乐各种谱式的泛称）。～鼓喧天。紧～密鼓。 ·参考词汇： gong 当面锣对面鼓 鸣锣喝道 小锣 筛锣擂鼓 厮锣 锣鼓喧天 千棰打锣，一棰定声 千锤打锣，一锤定音 锣鼓 敲锣打鼓 云锣 密锣紧鼓 开锣喝道 开台锣鼓 铜锣 单人锣鼓 敲锣放砲 当面锣，对面鼓 收锣罢鼓 紧锣密鼓 手锣 开锣 鸣锣开道 锣齐鼓...