重建执行委员会的俄文

• комиссия по осуществлению восстановления

• "执行委员会" 俄文翻译 :    [zhíxíng wěiyuánhuì] исполнительный комитет; исполком
• "s-1执行委员会" 俄文翻译 :    Комитет S-1
• "临时执行委员会" 俄文翻译 :    временный исполнительный комитетвременный исполнительный совет
• "全国执行委员会" 俄文翻译 :    национальнюй исполнительный комитет
• "和平执行委员会" 俄文翻译 :    совет по выполнению мирного соглашения
• "强制执行委员会" 俄文翻译 :    комитет по исполнениюисполнительный комитетет
• "执行委员会主席" 俄文翻译 :    председатель исполнительного комитета
• "经互会执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет сэв
• "联合执行委员会" 俄文翻译 :    совместная комиссия по выполнению соглашениясовместный имплементационный комитет
• "联邦执行委员会" 俄文翻译 :    совет по делам федерации
• "苏联中央执行委员会委员" 俄文翻译 :    Члены ЦИК СССР
• "人权联合执行委员会" 俄文翻译 :    совместный имплементационный комитет по правам человека
• "人道主义事务执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет по гуманитарным вопросам
• "全俄罗斯中央执行委员会" 俄文翻译 :    Всероссийский центральный исполнительный комитет
• "全国紧急情况执行委员会" 俄文翻译 :    национальная исполнительная комиссия по чрезвычайному положению
• "公用事业联合执行委员会" 俄文翻译 :    совместный имплементационный комитет по общественным службам и коммунальному хозяйству
• "共产国际执行委员会" 俄文翻译 :    Исполнительный комитет Коммунистического интернационалаЧлены Исполкома Коминтерна
• "农业联合执行委员会" 俄文翻译 :    совместный имплементационный комитет по вопросам сельского хозяйства
• "南斯拉夫联邦执行委员会" 俄文翻译 :    югославский федеративный исполнительный совет
• "卡塔赫纳协定执行委员会" 俄文翻译 :    исполнитьельный совет картахенского соглашения
• "发展业务执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет по оперативной деятельности в целях развития
• "和平与安全执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет по вопросам мира и безопасности
• "和平执行委员会会议" 俄文翻译 :    конференция совета по выполнению мирного соглашения
• "回归问题联合执行委员会" 俄文翻译 :    совместный имплементационный комитет по возвращению беженцев и перемещенных лиц
• "重建得更好" 俄文翻译 :    концепция восстановления объектов лучшего качества
• "重建建筑物" 俄文翻译 :    Воссозданные здания и сооружения

• 重建执行委员会继续在重建和修复文化遗产场址。
  Имплементационная комиссия по восстановлению продолжает работу по восстановлению и реконструкции объектов культурного наследия.
• 需要所有利益攸关者都全力支持重建执行委员会的工作。
  Имплементационной комиссии по восстановлению в ее работе необходима полная поддержка всех заинтересованных сторон.
• 重建执行委员会自7月份恢复活动以来一直定期举行会议。
  После возобновления своей деятельности в июле регулярно проводит заседания Имплементационная комиссия по восстановлению.
• 并非所有重建执行委员会的干预举措都是成功的（报告第72段）。
  Не все действия Имплементационной комиссии по восстановлению можно считать успешными (пункт 72 доклада).
• 并非所有重建执行委员会的干预举措都是成功的（报告第72段）。
  Не все действия Имплементационной комиссии по восстановлению можно считать успешными (пункт 72 доклада).
• 重建执行委员会继续推进9个塞族东正教教堂文化遗址工程。
  Имплементационная комиссия по восстановлению продвинулась вперед в своей работе на девяти объектах культурного наследия, где расположены храмы Сербской православной церкви.
• 宣布独立[后後]，塞族人能否会继续参加重建执行委员会尚不肯定。
  После провозглашения независимости продолжение участия сербов в работе Имплементационной комиссии по восстановлению стоит под вопросом.
• 这次访问有助于澄清新办法，以增进重建执行委员会的活动并指明前进的方向。
  Ассигнования в размере почти 1,2 млн.
• 这次访问有助于澄清新办法，以增进重建执行委员会的活动并指明前进的方向。
  Этот визит помог уточнить новые подходы, призванные расширить масштабы деятельности Имплементационной комиссии по восстановлению и наметить ориентиры на будущее.
• 文化部长保证文化部将给予全面合作，并立即在重建执行委员会中提名新的塞族代表。
  Две неофициальные встречи Комиссии были проведены в июле и августе с участием недавно назначенного сербского представителя.

• 重建执行委员会的法语：commission chargée de la reconstruction
• 重建执行委员会的阿拉伯语：لجنة تنفيذ أعمال التعمير;