退休人员的俄文

• отставник
  пенсионе́р
  пенсионе́рка
  "сотрудник

• "退休人员医药保险问题特设联合工作组" 俄文翻译 :    объединенная специальная рабочая группа по медицинскому страхованию
• "美国退休人士协会" 俄文翻译 :    американская ассоциация пенсионеров
• "退休" 俄文翻译 :    [tuìxiū] выйти [уйти] на пенсию 退休金 [tuìxiūjīn] — пенсия (по старости)
• "退休制" 俄文翻译 :    pinyin:tuìxiūzhìсистема пенсий (по старости или инвалидности)
• "退休的" 俄文翻译 :    отставнойпенсионе́рпенсионе́рка
• "退休者" 俄文翻译 :    отставник
• "退休费" 俄文翻译 :    pinyin:tuìxiūfèiпенсия
• "退休金" 俄文翻译 :    pinyin:tuìxiūjīnпенсия
• "人员" 俄文翻译 :    [réyuán] личный состав; штат; персонал 人员编制 [rényuán biànzhì] — штатное расписание 人员精简 [rényuán jīngjiǎn] — сокращение штатов
• "提前退休" 俄文翻译 :    ранний выход на пенсию
• "提前退休金" 俄文翻译 :    "пенсионное пособие c вычетами
• "荣誉退休" 俄文翻译 :    Эмерит
• "退休[后後]福利" 俄文翻译 :    "материальные права
• "退休前讲座" 俄文翻译 :    предпенсионная программа
• "退休基金" 俄文翻译 :    пенсионный фонд
• "退休年龄" 俄文翻译 :    окончание трудовой жизни
• "退休津贴" 俄文翻译 :    зачитываемое для пенсии вознаграждение
• "退休金的" 俄文翻译 :    пенсионный
• "递延退休" 俄文翻译 :    отсроченный выход на пенсию
• "递延退休金" 俄文翻译 :    отсроченные пенсионные выплаты
• "正常退休年龄" 俄文翻译 :    обычный возраст выхода на пенсию
• "退休[后後]福利基金" 俄文翻译 :    фонд для выплаты пособий после выхода на пенсию
• "nba退休背号球员" 俄文翻译 :    Баскетболисты НБА с неиспользуемыми номерами
• "海员退休金公约" 俄文翻译 :    конвенция о пенсиях морякам
• "退伍金" 俄文翻译 :    pinyin:tuìwǔjīnвыходное пособие демобилизуемому
• "退伍的" 俄文翻译 :    отставной

• 受雇退休人员之中有35％是妇女。
  Возраст порядка 35 процентов сотрудников составлял 65-70 лет.
• 受雇退休人员之中有35％是妇女。
  Тридцать пять процентов этих сотрудников составляли женщины.
• 从2009年起退休人员的养老金免税。
  С 2009 года пенсии получили освобождение от налогов.
• 因此，消除了退休人员中的贫困现象。
  Таким образом, благодаря принятым мерам, удалось ликвидировать бедность среди пенсионеров.
• 受雇退休人员之中有38%是妇女。
  Женщины задействовались в 38 процентах случаев.
• 约有40%的领取补助者是退休人员。
  Около 40% получателей помощи составляют пенсионеры.
• 退休人员的住房补助提高了7次。
  Дотация на жилье пенсионерам неоднократно увеличивалась.
• 直接通过JPS抵扣退休人员医药保险。
  Оформление скидок по медицинской страховке для пенсионеров непосредственно через ОПС.
• 退休人员； 残疾人； 遗属(第9条)。
  c) по случаю потери кормильца (статья 9).
• 很多组织的政策对聘用退休人员有所限制。
  Политика многих организаций предусматривает ограничения на использование пенсионеров.

• 退休人员的泰文
• 退休人员的英语：retired person
• 退休人员的法语：retraité
• 退休人员的韩语：은퇴자
• 退休人员的阿拉伯语：متقاعد; مُتَقَاعِد;
• 退休人员的印尼文：orang yang dipensiunkan;