追求的俄文

• [zhuīqiú]
  1) стремиться к чему-либо; гнаться (напр., за славой)
  2) перен. искать; поиск (напр., истины)
  3) ухаживать (за женщиной); добиваться расположения

• "追求真理" 俄文翻译 :    Боутокаан Те Коауа
• "追求个人名利地位的人" 俄文翻译 :    карьерист
• "追比" 俄文翻译 :    pinyin:zhuībǐвостребовать, взимать (напр. недоимки, задолженность)
• "追歼" 俄文翻译 :    pinyin:zhuījiānизгнать и уничтожить, полностью разгромить (бегущего врага)
• "追欢逐乐" 俄文翻译 :    pinyin:zhuīhuānzhúlèискать удовольствий, гоняться за развлечениями
• "追欢" 俄文翻译 :    pinyin:zhuīhuānискать удовольствий, гоняться за развлечениями
• "追溯" 俄文翻译 :    [zhuīsù] восстановить в памяти (напр., ход развития событий)
• "追根" 俄文翻译 :    [zhuīgēn] докапываться до истины; расследовать все детали 追根究底 [zhuīgēn jiūdǐ] обр. — см. 追根
• "追溯力" 俄文翻译 :    pinyin:zhuīsùlìюр. ретроактивность (обратная сила в буржуазной юриспруденции)

• 解散的形式必须适应所追求的目标。
  Модели проведения такой демобилизации должны соответствовать поставленным целям.
• “人类追求的进步必须是可持续的。
  «Стремление человечества к прогрессу не должно быть пагубным.
• 我们绝不能为了追求完美而一事无成。
  Мы не должны позволить лучшему стать врагом хорошего.
• 我们所有人都必须努力追求这种和平。
  Установление же такого мира требует нашей всеобщей вовлеченности.
• 摩纳哥科学中心也追求同样的目的。
  Кроме того, аналогичные цели преследует Научный центр Монако.
• 我们所追求的是具有社会平等的增长。
  Мы стремимся к росту в условиях социальной справедливости.
• 我们所追求的世界是完全能够实现的。
  Мир, который мы хотим создать, может быть создан.
• 所有这些追求都彼此关联、相辅相成。
  Осуществление этих целей имеет взаимодополняющие и взаимоусиливающие аспекты.
• 对合法性的追求总是容易牺牲有效性。
  Эффективность может легко стать жертвой борьбы за легитимность.

• 追求的泰文
• 追求的英语：1.(争取) seek; aspire; pursue 短语和例子 追求和平 follow after peace; 追求真理 seek truth; be in pursuit of...
• 追求的法语：动 1.rechercher;poursuivre;courir après 2.faire la cour à;courtiser
• 追求的日语：（1）追求する.探求する.積極的に求める. 追求真理／真理を探求する. 追求进步／積極的に進歩しようと努力する. 反对盲目 mángmù 追求数量／むやみに数にものを言わせるやり方に反対する. （2）求愛する.異性を追い求める.
• 追求的韩语：[동사] (1)추구하다. 追求进步; 진보를 추구하다 追求利润; 이윤을 추구하다 (2)탐구하다. 追求真理; 진리를 탐구하다 (3)구애하다. 追求她的人也不少; 그녀에게 구애하는 사람 또한 적지 않다
• 追求的阿拉伯语：أرهق; اجتهد; اختبر; بحث; تعب; تودد; تَوَدَّدَ; جرب; جرب حظه; حاكم; حاول; حاول الإعتداء; سعى; سعى لعمل شئ; طلب; طمح في; فحص; قام بمحاولة; قصد; مهد للجنس; نظر في قضية;
• 追求的印尼文：asmara; berikhtiar; bermanja-manja; berusaha; coba; melalah; melelah; meluru; memacari; memburu; mencoba; mengarang; mengejar; mengikhtiarkan; mengoyok; menguber; mengudak; menguji; mengusahakan; menj...
• 追求什么意思：zhuīqiú ①用积极的行动来争取达到某种目的：～真理丨～进步丨～名利。 ②特指向异性求爱。