连通性的俄文

• pinyin:liántōngxìng
  мат. связность

• "通性" 俄文翻译 :    pinyin:tōngxìngобщее свойство, общность, общечеловеческий характер; универсальность
• "连通" 俄文翻译 :    pinyin:liántōngмат. связность, связный; физ. связанный, сообщающийся (напр. о сосудах)
• "互通性" 俄文翻译 :    совместимость
• "共通性" 俄文翻译 :    унификацияобычность
• "透通性" 俄文翻译 :    прозрачностьтранспарант
• "单连通" 俄文翻译 :    Односвязное пространство
• "连通和" 俄文翻译 :    Связная сумма
• "连通器" 俄文翻译 :    pinyin:liántōngqìфиз. сообщающиеся сосуды
• "连通图" 俄文翻译 :    Связный граф
• "连通管" 俄文翻译 :    pinyin:liántōngguǎnфиз. сообщающиеся трубы
• "连通集" 俄文翻译 :    pinyin:liántōngjíсвязное множество
• "市场流通性" 俄文翻译 :    ликвидность
• "代数连通度" 俄文翻译 :    Алгебраическая связность
• "强连通分量" 俄文翻译 :    Компонента сильной связности
• "连通空间" 俄文翻译 :    Связное пространство
• "完全不连通空间" 俄文翻译 :    Вполне несвязное пространство
• "极端不连通空间" 俄文翻译 :    Экстремально несвязное пространство
• "连选" 俄文翻译 :    pinyin:liánxuǎnбыть избранным на следующий срок
• "连遱" 俄文翻译 :    pinyin:liánlóuнепрерывный, беспрерывный, беспрестанный; безостановочный; поступательный

• 通信和连通性的升级也正在进行中。
  Одновременно ведутся работы по модернизации средств коммуникаций и связи.
• 在连通性这一领域内取得了重大进展。
  Существенный прогресс был достигнут в области обеспечения связи.
• (f) 管理外地广域网连通性。
  f) обеспечивать функционирование глобальной сети на местах.
• 连通性是建设信息社会的关键推动因素。
  Обеспечение подключения является одним из главных факторов построения информационного общества.
• 全球信通技术网络的连通性加剧了这一问题。
  Эту проблему также усугубляет глобальный охват сетей ИКТ.
• 连通性继续改善，特别是在移动电话方面。
  Процесс расширения доступа к средствам связи, в первую очередь к мобильной связи, продолжается.
• 基础设施、贸易和运输便利化，包括促进连通性。
  d) инфраструктура, упрощение процедур торговли и перевозок, включая коммуникационные возможности.
• 必须通过提高该区域的连通性促进区域一体化。
  Крайне важно ускорить региональную интеграцию путем расширения охвата стран региона информационно-коммуникационной сетью.
• 人们着重指出，区域连通性和能源正变得日益重要。
  При этом была подчеркнута растущая важность региональных связей и энергетики.
• 与过境国紧密合作是提高连通性的一个必要条件。
  Непременным условием развития транспортного сообщения и связи является тесное сотрудничество со странами транзита.

• 连通性的英语：connected space
• 连通性的法语：connectique
• 连通性的日语：れんけつせい
• 连通性的阿拉伯语：موصولية;