进来的俄文

• I
  [jìnlai]
  входить (сюда); войдите!
  II
  [jnlai]
  глагольный суффикс
  указывает на направление действия внутрь и к говорящему
  走进来 [zǒujinlai] — войти
  搬进来 [bānjinlai] — внести (напр., вещи)

• "扑进来" 俄文翻译 :    pinyin:pūjìnláiворваться (напр. с боем)
• "搬进来" 俄文翻译 :    pinyin:bānjìnlái1) вносить, втаскивать2) вселяться
• "过进来" 俄文翻译 :    pinyin:jǐjìnláiвтиснуться, протиснуться, затереться
• "进（进来）" 俄文翻译 :    входить
• "进春" 俄文翻译 :    pinyin:jìnchūn1) вступать в весну; начало весны2) назв. старого обряда встречи весны (хлещут вола разноцветной плетью перед уездным управлением накануне дня 立春)
• "进旅" 俄文翻译 :    pinyin:jìnlǚвойска на походе, наступающие войска
• "进栈" 俄文翻译 :    нажиматьнастаивать
• "进料装置" 俄文翻译 :    питателькормораздатчикподающий механизмдозаторкормушкафидерзагрузочное устройство
• "进款" 俄文翻译 :    pinyin:jìnkuǎnприход, поступления; статья прихода; доход, выручка, прибыль
• "进料槽" 俄文翻译 :    pinyin:jìnliàocáoмет. загрузочный жёлоб
• "进款处" 俄文翻译 :    pinyin:jìnkuǎnchùж.-д. служба сборов
• "进料机" 俄文翻译 :    pinyin:jìnliàojīмет. выталкиватель
• "进止" 俄文翻译 :    pinyin:jìnzhǐ1) продвигаться вперёд и останавливаться2) действия, поступки, поведение3) разрешение или запрещение; руководящее указание

• 我们必须推动工会和工商界参与进来。
  Мы должны привлекать к этому профсоюзы и деловые круги.
• 过了一段时间，空屋里又进来了一个人。
  Через некоторое время в комнату привели другого человека.
• 如果有引号，我将把它们包含进来。
  Если бы здесь были кавычки, я бы их поставил.
• 民间团体和地方社区也必须卷入进来。
  Должны быть задействованы гражданское общество и местные общины.
• 这种做法可以将大量成员国包括进来。
  К подобному варианту можно отнести большое число стран-членов.
• 另外，应让非洲裔人名人参与进来。
  Участвовать в нем должны и известные деятели африканского происхождения.
• 马来西亚准备在此类环境下参与进来。
  При таких условиях Малайзия готова участвовать в этом процессе.
• 东道国当局提供的支助也应考虑进来。
  Следует также учесть ту поддержку, которую оказывают принимающие власти.
• 东道国当局提供的支助也应考虑进来。
  Следует также учесть ту поддержку, которую оказывает принимающая страна.
• 我们需要让个人和企业参与进来。
  Нам необходимо наладить взаимодействие с населением и частными компаниями.

• 进来的泰文
• 进来的英语：进来 (用在动词后, 表示向里) in 短语和例子 搬进来 move in; 走进来 walk in
• 进来的法语：动 entrer让他~.faites-le entrer.
• 进来的日语：入って来る. 他进来以后一句话都不说／彼は中に入ってから一言も口をきかない.
• 进来的阿拉伯语：دخل;
• 进来的印尼文：masuk;
• 进来什么意思：jìn lái 从外面到里面来：你～，咱们俩好好谈谈心ㄧ门开着，谁都进得来；门一关，谁也进不来。 ◆ 进来 jìn lái 用在动词后，表示到里面来：烟冲～了ㄧ他从街上跑～ㄧ窗户没糊好，风吹得～ㄧ我刚看见从外面走进一个人来。