还押的俄文

• решение о временном помещении под стражу

• "警方实施逮捕和还押拘留应考虑基本权利保障" 俄文翻译 :    "арест и содежание по стражей
• "还报" 俄文翻译 :    pinyin:huánbao1) отблагодарить, отплатить, вознаградить2) отомстить, взять реванш
• "还手儿" 俄文翻译 :    pinyin:huánshǒurответить ударом на удар
• "还拜" 俄文翻译 :    pinyin:huánbàiотдать визит (поклон)
• "还手" 俄文翻译 :    [huánshǒu] ответить ударом на удар; дать сдачи
• "还揖" 俄文翻译 :    pinyin:huányīответное приветствие; кланяться в ответ
• "还愿 (游戏)" 俄文翻译 :    Devotion (игра)
• "还政于民" 俄文翻译 :    pinyin:huánzhèngyúmínвернуть власть народу
• "还愿" 俄文翻译 :    pinyin:huányuàn1) исполнить обет (богам за исполнение просимого)2) выполнить обещание
• "还早" 俄文翻译 :    рано

• 克鲁努贝里还押监狱也有类似的制度。
  Аналогичная система также существует в Кронобергской следственной тюрьме.
• 因此对儿童还押拘留的门槛非常高。
  Поэтому порог требований, касающихся содержания детей под стражей весьма высок.
• 提交人被还押在金斯敦总监狱。
  Автор находился в предварительном заключении в общей тюрьме Кингстона.
• 工作组还注意到摩洛哥多度使用还押拘留。
  Рабочая группа также отмечает чрезмерное использование предварительного заключения.
• 拟定了扩大还押审查委员会的概念。
  Разработана концепция расширения Комиссии по пересмотру решений об оставлении под стражей.
• 在查访的所有还押监狱中都存在这种做法。
  Практически это было отмечено во всех посещенных следственных тюрьмах.
• 计划在不远的将来设立一个还押监狱。
  Предусматривается открытие в ближайшее время специальной тюрьмы для лиц, ожидающих суда.
• 据说，他目前被关押在哥伦布还押监狱。
  Как сообщается, в настоящее время он содержится в следственном изоляторе города Коломбо.
• 代表团会见的犯人说已被还押多年。
  Делегация встречалась с арестантами, которые сообщили, что годами ожидают разбирательства по своему делу.
• 联署材料4指出，还押候审的最长时限过长。
  Авторы СП4 отметили, что максимальный срок заключения под стражу является крайне продолжительным.

• 还押的英语：remand
• 还押的法语：ordonner la détention provisoire
• 还押的阿拉伯语：اعتقال; حبس احتياطي; يرد; يعيد;