运输法工作组的俄文

• рабочая группа по транспортному праву

• "海洋法工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по морскому праву
• "运输法" 俄文翻译 :    Транспортное право
• "国际航运立法工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по международному законодательству в области морских перевозок
• "微观人口研究方法工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по макропоказателям в исследованиях в области народонаселения
• "户口调查的组织、内容和方法工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по организации
• "贸发会议国际航运立法工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа юнктад по международному законодательству в области морских перевозок
• "预防性渔业管理办法工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по осторожному подходу к управлению рыболовством
• "旅行和运输技术工作组" 俄文翻译 :    техническая рабочая группа по службам поездок и перевозок
• "工作组" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzuòzǔзвено (напр. в с.-х. бригаде); рабочая группа
• "建立国家追踪儿童和孕妇死亡率能力的共同办法工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросу об общем подходе к укреплению национального потенциала в деле выявления причин детской и материнской смертности
• "共同方法工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по общей методологии
• "捐助者做法工作队" 俄文翻译 :    целевая группы по донорской практике
• "运输和大气层问题闭会期间特设工作组" 俄文翻译 :    межсессионная специальная рабочая группа по транспорту и атмосфере
• "排卵[后後]生育调节法工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по применению постовуляционных методов для регулирования рождаемости
• "男性生育调节法工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по методам регулирования мужской плодовитости
• "自然生育调节法工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по методам естественного регулирования рождаемости
• "专题工作组" 俄文翻译 :    тематические рабочие группы
• "临时工作组" 俄文翻译 :    временная рабочая группа
• "互助工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам взаимной помощи
• "人口工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по народонаселению
• "人权工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по правам человека
• "会前工作组" 俄文翻译 :    предсессионная рабочая группа
• "全体工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа полного состава
• "区域工作组" 俄文翻译 :    регитональная рабочая группа
• "运输机械控股集团" 俄文翻译 :    Трансмашхолдинг
• "运输燃料税" 俄文翻译 :    налог на автомобильное топливо

• 因此，最好重新审视运输法工作组的工作。
  По этой причине оратор предлагает рассмотреть деятельность Рабочей группы по вопросам транспортного права под новым углом зрения.
• 委员会第三十四届会议决定把这个项目交给运输法工作组。
  На своей тридцать четвертой сессии Комиссия приняла решение поручить осуществление этого проекта Рабочей группе по транспортному праву.
• 委员会在其第三十四届会议上决定将这一项目委托给运输法工作组。
  На своей тридцать четвертой сессии Комиссия приняла решение поручить осуществление этого проекта Рабочей группе по транспортному праву10.
• 在其第三十四届会议上，委员会决定把这个项目交给运输法工作组。
  На своей тридцать четвертой сессии Комиссия приняла решение поручить осуществление этого проекта Рабочей группе по транспортному праву.
• 我们还欢迎2002年4月在纽约举行的运输法工作组第九届会议的成果。
  Мы также приветствуем результаты девятой сессии Рабочей группы по транспортному праву, которая была проведена в апреле 2002 года в Нью-Йорке.
• 经讨论，委员会决定设立一个工作组(拟称为“运输法工作组”)，以审议该项目。
  После обсуждения Комиссия постановила учредить рабочую группу (под названием "Рабочая группа по транспортному праву") для рассмотрения этого проекта.
• 白俄罗斯代表团欢迎运输法工作组第九届会议开始就运输法文书草案进行工作。
  Его делегация приветствует начало работы в рамках Рабочей группы по транспортному праву на ее девятой сессии над проектом документа, посвященного транспортному праву.
• 经讨论，委员会决定设立一个工作组（拟称为“运输法工作组”），以审议该项目。
  После обсуждения Комиссия приняла решение учредить рабочую группу (которая должна быть названа "Рабочая группа по транспортному праву") для рассмотрения данного проекта.
• 国际贸易法委员会工作文件请参阅www.uncitral.org (运输法工作组)。
  Рабочие документы ЮНСИТРАЛ см. на вебсайте www.uncitral.org (Рабочая группа по транспортному праву).
• 经讨论[后後]，委员会决定成立一个工作组（称作“运输法工作组”）审议这一项目。
  После обсуждения Комиссия приняла решение учредить рабочую группу (под названием "Рабочая группа по транспортному праву") для рассмотрения данного проекта.

• 运输法工作组的法语：groupe de travail sur le droit des transports
• 运输法工作组的阿拉伯语：الفريق العامل المعني بقانون النقل;