过问的俄文

• [guòwèn]
  интересоваться (чужими делами); вмешваться

• "过门" 俄文翻译 :    pinyin:guòmén1) выходить замуж; переезжать в дом мужа2) муз. интерлюдия, (вставной) инструментальный эпизод (также 過門兒)
• "过长" 俄文翻译 :    pinyin:guòzhǎngмед. гипертрофия
• "过阴" 俄文翻译 :    pinyin:guòyīnбродить в царстве мрака, витать в мире теней (о душе живого человека, поверие)
• "过锰酸" 俄文翻译 :    pinyin:guòměngsuānхим. марганцовая кислота; марганцовокислый
• "过雨" 俄文翻译 :    pinyin:guòyǔ1) прошедшие дожди2) после дождя
• "过错" 俄文翻译 :    [guòcuò] вина; ошибка
• "过颐" 俄文翻译 :    pinyin:guòyíиметь жирные (отвислые) щёки (и кабаний взгляд) (обр. о негуманном человеке, также уничижит. о себе)
• "过钱" 俄文翻译 :    pinyin:guòqiánотсчитывать деньги, производить выплату, передавать деньги, платить
• "过颐豕视" 俄文翻译 :    pinyin:guòyíshǐshìиметь жирные (отвислые) щёки и кабаний взгляд (обр. о негуманном человеке, также уничижит. о себе)

• 关于其通过问题的辩论正在进行中。
  Два основных направления политики способствуют эффективности прав женщины.
• 他的家人在调查期间没有受到过问询。
  Во время следствия членов его семьи не опрашивали.
• 这些反常现象，均无人警觉，无人过问。
  Они приняли эту новость без вопросов и сомнений.
• 所以，我们通过你请秘书处过问此事。
  Поэтому через Вас мы просим секретариат разобраться с этим вопросом.
• 因此，该问题一直被扔在一边无人过问。
  Таким образом, этот вопрос постоянно и безоговорочно кладется под сукно.
• 起初决定应通过问卷调查形式收集该信息。
  Первоначально для сбора информации планировалось использовать вопросники.
• 这部分工作从未发生过问题。
  На этой стадии судопроизводства никаких проблем никогда не возникало.
• 第九十六届会议通过问题单。
  Перечень вопросов утвержден на девяносто шестой сессии.
• 此外也可通过问询台的工作人员来进行安排。
  Договориться об интервью можно также с сотрудниками информационного киоска.
• 主席先生，我因此请求你对此予以过问。
  Поэтому я попросил бы Вас, господин Председатель, обратить внимание на эту проблему.

• 过问的泰文
• 过问的英语：concern oneself with ; take an interest in; bother about 短语和例子 亲自过问 take up matter personall...
• 过问的法语：动 s'informer de;intervenir dans;s'immiscer dans;s'occuper de亲自~s'occuper soi-même de;prendre une question en main
• 过问的日语：口出しする.関与する.問題にする. 亲自过问／直接に取り組む. 无人过问／だれも尋ねる人がいない. 这件事你不必过问了／その件について君は口出しするな.
• 过问的韩语：[동사] 참견하다. 따져 묻다. 간섭하다. 관심을 가지다. 관여하다. 不愿意过问; 참견하고 싶지 않다
• 过问的印尼文：mempedulikan;
• 过问什么意思：guòwèn 参与其事；参加意见；表示关心：～政治丨～生产丨水泥堆在外面无人～。