过长的俄文

• pinyin:guòzhǎng
  мед. гипертрофия

• "战线过长" 俄文翻译 :    выходить за пределы
• "战线拉得过长" 俄文翻译 :    чрезмерное расширениерассредоточение
• "过锰酸" 俄文翻译 :    pinyin:guòměngsuānхим. марганцовая кислота; марганцовокислый
• "过错" 俄文翻译 :    [guòcuò] вина; ошибка
• "过门" 俄文翻译 :    pinyin:guòmén1) выходить замуж; переезжать в дом мужа2) муз. интерлюдия, (вставной) инструментальный эпизод (также 過門兒)
• "过钱" 俄文翻译 :    pinyin:guòqiánотсчитывать деньги, производить выплату, передавать деньги, платить
• "过问" 俄文翻译 :    [guòwèn] интересоваться (чужими делами); вмешваться
• "过量的" 俄文翻译 :    чрезмерный
• "过阴" 俄文翻译 :    pinyin:guòyīnбродить в царстве мрака, витать в мире теней (о душе живого человека, поверие)
• "过量用药" 俄文翻译 :    чрезмерное употребление лекарственных средств
• "过雨" 俄文翻译 :    pinyin:guòyǔ1) прошедшие дожди2) после дождя

• 虽然经过长期谈判，仍然未能如愿。
  Затянувшиеся переговоры в основном не оправдали такие ожидания.
• 监督厅审查委员会的审议往往过长。
  Обсуждение вопросов в Совете по обзору УСВН часто затягивается.
• 必须通过长期战略对付这一危机。
  Эту проблему необходимо решать с помощью долгосрочной стратегии.
• 工作时间过长，而且往往不明确。
  b) чрезмерно продолжительный и часто ненормированный рабочий день.
• 过长的司法程序的当事方可获得赔偿。
  Сторонам слишком затянувшихся судебных разбирательств может быть выплачена компенсация.
• 经过长期的谈判很可能将是一无所得。
  Длительные переговоры вполне могут завести в тупик.
• 会上认为第41条草案篇幅过长。
  Было сочтено, что объем проекта статьи 41 создает трудности.
• 许多人经过长途跋涉来到了乍得。
  Многие, чтобы попасть в Чад, прошли пешком огромные расстояния.
• 工作条件往往很差，工作时间过长。
  Условия труда нередко являются тяжелыми с чрезмерно долгим рабочим днем.
• 所采取的防范措施许多已经过长期讨论。
  Многие из применявшихся мер предосторожности стали предметом углубленного обсуждения.

• 过长的英语：overlength
• 过长什么意思：guòcháng [too lengthy;too unduly long] 过分拖延或冗长 这篇文章写得过长,至少要压缩三分之一 时间过长