较的俄文

• [jiào]
  = 較
  сравнительно; по сравнению с кем-либо/чем-либо; относительно
  较少 [jiàoshǎo] — сравнительно мало
  - 较量

• "辂马" 俄文翻译 :    pinyin:lùmǎкони государя, императорский выезд
• "辂车" 俄文翻译 :    pinyin:lùchē, lùjūимператорский экипаж (выезд)
• "较不发达国家" 俄文翻译 :    относительно менее развитые страны
• "辂" 俄文翻译 :    pinyin:lù; yà1) большая повозка2) перекладина на дышле (парной ручной повозки)встречать
• "较不发达国家备选能源规划系统" 俄文翻译 :    система планирования альтернативных источников энергии для наименее развитых стран
• "辁量" 俄文翻译 :    pinyin:quánliángсм. 銓量
• "较为" 俄文翻译 :    сопоставиотносительносравнительно
• "辁才" 俄文翻译 :    pinyin:quáncái1) слабые способности; бесталанный человек, ничтожество2) оценивать людей (способности)
• "较之" 俄文翻译 :    pinyin:jiàozhīесли сравним это с..., если сравнить с...; по сравнению...

• 哥特字母现在在训诂上的研究较多。
  Картье теперь должен был заниматься только навигационными вопросами.
• 她较早了火星上第一个永久居住点。
  Это стало первым известным постоянным водоёмом на Марсе.
• 这使得较小的寡头可以赶上较大的。
  Это позволяет небольшим олигархам, догонять по размерам крупные.
• 这使得较小的寡头可以赶上较大的。
  Это позволяет небольшим олигархам, догонять по размерам крупные.
• 倒是史学家对此事的态度较为宽容。
  Но родители Кэтрин более терпимо воспринимают эту новость.
• 但是，颈部的橫向运动则较不灵活。
  Однако в отличие от руки тяжесть действует постоянно.
• 水泥厂在工业总产值中占较大比例。
  Сектор строительства и недвижимости составляет значительную долю ВВП.
• 其临界质量较高，有192 kg。
  Она весит 1250 кг и имеет 192 ламп.
• 主椁室出土的文物较藏閤更加精美。
  Со смотровой площадки под куполом открывается великолепный вид.
• 毫无疑问，“可以”一词比较确切。
  Без сомнения, более точным было бы слово "смогут".

• 较的泰文
• 较的英语：Ⅰ动词 1.(比较) compare 短语和例子 较一较劲儿 have a trial of strength2.[书面语] (计较) dispute
• 较的法语：动 comparer工作~前更为努力travailler avec plus d'ardeur qu'auparavant 副 comparativement;en comparaison de;plus~好meilleur;mieux 形 clair;évident;manifeste彰明~着être évident(clair,manifeste ou notoire);être connu ...
• 较的日语：（Ⅰ）（1）比べる.比較する. 等同于(请查阅)较量. 较短论长／いろいろとあげつらう. 较一较劲儿／力比べをする. （2）〔介詞〕〈書〉…より. 工作较前更为繁重 fánzhòng ／仕事が前よりもいっそうきつくなった. （3）〔副詞〕比較的.わりあいに.より…. 努力做出较大的贡献 gòngxiàn ／より大きな貢献をするよう努力する. （Ⅱ）〈書〉明らかである. 彰明较著／きわめて明らかであ...
• 较的韩语：━A) (1)[동사] 비교하다. 비하다. 비기다. 견주다. 겨루다. 较一较劲儿; 힘을 겨루어 보다 工作较前更为努力; 일을 이전에 비하여 더욱 열심히 한다 与以往相较, 大有不同; 이전과 비교하면 커다란 차이가 있다 (2)[동사] 따지다. 계산하여 비교하다. 锱铢必较; 하찮은 것까지도 반드시 꼼꼼히 따지다 斤斤计较; 【성어】 꼬치꼬치 따지다 (3...
• 较的阿拉伯语：نسبيا; نسبياً;
• 较的印尼文：secara komparatif; secara relatif;
• 较什么意思：（較） jiào　ㄐㄧㄠˋ 1）比：～量（liàng）。～劲（亦作“叫劲”）。比～。计～。 2）对比着显得更进一层的：成绩～佳。 3）明显：～然（显明）。彰明～著。 4）大旨，大概：～略。 ·参考词汇： clear compare obvious quite rather relatively 较为 较量 较劲,较劲儿 彰明较著 较劲 较短絜长 铢施两较 ...