轻黠的俄文

• pinyin:qīngxiá
  ист. легкомысленные хитрецы (бандиты и хулиганы из среды золотой молодёжи и уголовников, дин. Хань)

• "轻鹢" 俄文翻译 :    pinyin:qīngyìлегкокрылая скопа (обр. в знач.: лёгкая лодка, быстроходное судно)
• "轻鲜鲜" 俄文翻译 :    pinyin:qīngxiānxiānсвежий, новый; с иголочки (о платье)
• "轼" 俄文翻译 :    pinyin:(轼 сокр. вм. 軾)1) стар. передняя стенка-барьер2) рит. поклон (совершаемый с колесницы с упором на переднюю её стенку)* опереться (облокотиться) на переднюю стенку колесницы для приветствия (поклона)
• "轻骑減重" 俄文翻译 :    轻骑
• "载" 俄文翻译 :    I [zāi] 1) сажать (напр., деревья); высаживать (напр., рассаду) 载花 [zāi huā] — сажать цветы 2) ставить; вкапывать 载电线杆 [zāi diànxiàngān] — ставить телеграфные столбы 3) саженцы 4) упасть; свалиться 从车上载下来 [cóng chēshàng zāixialai] — свалиться с повозки 5) приписывать (напр., чужую вину) • - 载跟头 - 载培 - 载种 - 载子 II [zǎi] = 載 1) записать; изложить (письменно) 2) печатать; помещать (напр., в газете) 载于报上 [zǎi yú bàoshang] — напечатать в газете 3) тк. в соч. год • - 载明 III [zài] = 載 1) грузить; нагружать; перевозить 载货 [zài huò] — грузить товары 2) книжн. полностью покрыть; занести (напр., снегом) 3) книжн. к тому же; и • - 载歌载舞 - 载体 - 载运 - 载重 - 载重汽车
• "轻骑兵的冲锋" 俄文翻译 :    Атака лёгкой бригады
• "载书" 俄文翻译 :    pinyin:zàishū1) ист. договор (текст договора) о союзе2) брать с собой книги (документы)
• "轻骑兵" 俄文翻译 :    гусарлёгкая кавале́риягуса́р
• "载人" 俄文翻译 :    pinyin:zàirénперевозить людей (пассажиров)

• 轻黠什么意思：轻锐狡黠。    ▶ 《汉书‧酷吏传‧尹赏》： “ 赏 所置皆其魁宿， 或故吏善家子失计随轻黠愿自改者， 财数十百人， 皆贳其罪， 诡令立功以自赎。”    ▶ 《后汉书‧刘玄刘盆子传论》： “ 汉 起， 驱轻黠乌合之众， 不当天下万分之一， 而旌旃之所撝及， 书文之所通被， 莫不折戈顿颡， 争受职命。”    ▶ 李贤 注： ...