身体伤害的俄文

• телесные повреждения
  телесное повреждение

• "严重身体伤害" 俄文翻译 :    Тяжкий вред здоровью
• "身体伤残" 俄文翻译 :    физическая нетрудоспособность
• "伤害" 俄文翻译 :    [shānghài] причинять вред; вредить; наносить ущерб
• "身体" 俄文翻译 :    [shēntǐ] 1) тело; телосложение 2) здоровье 他身体很好 [tā shēntǐ hěn hǎo] — у него очень хорошее здоровье
• "伤害罪" 俄文翻译 :    pinyin:shānghàizuìюр. телесное повреждение
• "受伤害" 俄文翻译 :    обиженный
• "身体刑" 俄文翻译 :    pinyin:shēntǐxíngтелесное наказание
• "身体学" 俄文翻译 :    pinyin:shēntǐxuéсоматология
• "身体的" 俄文翻译 :    соматическийфизическийдвижимый
• "人身伤害" 俄文翻译 :    "вред
• "伤害保险" 俄文翻译 :    pinyin:shānghàibǎoxiǎnстрахование от несчастных случаев (личное)
• "故意伤害罪" 俄文翻译 :    Нападение (право)
• "无法伤害的" 俄文翻译 :    неуязвимый
• "自我伤害" 俄文翻译 :    Самоповреждение
• "过分伤害力" 俄文翻译 :    чрезвычайно травматичный
• "屈缩身体" 俄文翻译 :    пригнутьсяпригибатьсясъежиться
• "检查身体" 俄文翻译 :    медосмотр
• "身体上的" 俄文翻译 :    физический
• "身体不舒服" 俄文翻译 :    недомогание
• "身体依赖" 俄文翻译 :    Синдром физической зависимости
• "身体健康" 俄文翻译 :    здравствовать
• "身体力行" 俄文翻译 :    [shēntǐ lìxíng] обр. действовать энергично; идти в первых рядах; показывать личный пример
• "身体发热" 俄文翻译 :    разгорячиться
• "身体变弱" 俄文翻译 :    ослабетьослабеватьослабление
• "身体交换题材电影" 俄文翻译 :    Фильмы об обмене телами
• "身体上的缺陷" 俄文翻译 :    порок

• 许多女童都遭受到永久性身体伤害。
  Многим девочкам был нанесен непоправимый физический ущерб.
• 不得对她造成身体伤害或心理伤害。
  не травмировать ее физически или морально.
• 很明显，这是一种身体伤害和性别暴力。
  Совершенно очевидно, что это форма физического увечья и гендерного насилия.
• “图杜亚先生由于身体伤害临时住院。
  На момент инцидента российский дипломат следовал на автомашине с дипломатическими номерами.
• 2） 在身体伤害轻微时，不应提起诉讼。
  2) В случае нанесения незначительных телесных повреждений разбирательство не проводится.
• 身体伤害及其程度由联邦主管机构决定。
  Факт телесных повреждений и степень их тяжести определяется компетентным федеральным органом.
• 重要的是，要承认体罚是一种身体伤害形式。
  Необходимо подчеркнуть, что физическое наказание является формой физического насилия.
• 当时也没有发现身体伤害。
  Никаких телесных повреждений в данном случае также обнаружено не было.
• [当带]时他涉嫌故意造成严重身体伤害而死亡。
  Его обвиняют в причинении телесных повреждений, приведших к смертельному исходу.
• 由于这些行为，俄罗斯外交官遭到严重身体伤害。
  В результате этих действий российскому дипломату были нанесены тяжкие телесные повреждения.

• 身体伤害的英语：bodily harm
• 身体伤害的法语：préjudice corporel lésion corporelle
• 身体伤害的阿拉伯语：إصابة جسدية; إيذاء بدني أو جسماني; ضرر جسماني;