趋时的俄文

• pinyin:qūshí
  следовать моде; идти в ногу со временем; следовать направлению (веяниям) эпохи

• "趋数" 俄文翻译 :    pinyin:cūsùбыстрый, лихорадочный (об утомительном темпе музыки)
• "趋拜" 俄文翻译 :    pinyin:qūbàiпоспешить на поклон, отправиться с визитом
• "趋步" 俄文翻译 :    pinyin:qūbùспешить, торопиться, быстро бежать, лететь со всех ног
• "趋抢" 俄文翻译 :    pinyin:qūqiǎngзаискивать, подлизываться, подлаживаться
• "趋炎附势" 俄文翻译 :    [qūyán fùshì] обр. льнуть к сильным мира сего
• "趋承" 俄文翻译 :    pinyin:qūchéng1) стараться выслужиться, заискивать; пресмыкаться2) идти навстречу, соглашаться, поддерживать
• "趋炎附热" 俄文翻译 :    pinyin:qūyánfùrèстремиться к пламени и тянуться к теплу (обр. а знач.: искать покровительства у сильных мира сего)
• "趋战" 俄文翻译 :    pinyin:qūzhàn* вести наступательный бой (против занявшего оборону противника)
• "趋異演化" 俄文翻译 :    Дивергенция (биология)

• 趋时的英语：[书面语] follow the fashion
• 趋时的日语：〈書〉流行を追う.
• 趋时的韩语：[동사]【문어】 유행을 따르다. 시대의 흐름을 따르다. 시세(時勢)에 순응하다. 外观趋时; 외관이 현대적이다 ＝[赶时髦]
• 趋时什么意思：qūshí 赶时髦：穿戴～。