起出的俄文

• pinyin:qǐchū
  1) вытаскивать, извлекать, вынимать; выкапывать, отрывать
  2) выгружать, разгружать

• "起决定作用的石油生产国" 俄文翻译 :    буферный производитель нефти
• "起兵" 俄文翻译 :    pinyin:qǐbīngподнять (двинуть) войска; начать войну (военные действия)
• "起初" 俄文翻译 :    [qǐchū] в самом начале; в начале, сначала
• "起兴" 俄文翻译 :    pinyin:qǐxìng1) вдохновляться, обретать вдохновение; проявлять интерес, возбуждать вкус (желание, напр. к поэтическому творчеству)2) возбуждаться; подниматься; испытывать половое возбуждение; подъём полового чувства; эрекция
• "起初他们……" 俄文翻译 :    Когда они пришли…
• "起先" 俄文翻译 :    [qǐxiān] вначале, сначала, сперва
• "起初的" 俄文翻译 :    начальныйпервоначальный
• "起元" 俄文翻译 :    pinyin:qǐyuán1) положить начало2) учредить новую эру (новое царствование под новым девизом правления)
• "起利" 俄文翻译 :    pinyin:qǐlìначать исчисление процентов; начальный срок начисления процентов

• 虽然牠们一起出现，但並不互相交配。
  Попадают они куда угодно, только не в друг друга.
• 祂通常与其他六位创世神明一起出现。
  Храмовое поклонение, как правило, состоит из шести ежедневных богослужений.
• 这女孩的家长逼迫她与此人一起出门。
  Родители этой девочки принудили ее к встрече с ним.
• 这种风险自捐款确认之日起出现。
  Данный риск возникает на дату объявления обязательств по взносам.
• 这种风险自捐款确认之日起出现。
  Риски возникают с даты объявления взносов.
• 这种风险自认捐之日起出现。
  Такой риск возникает с даты объявления взносов.
• 俄罗斯联邦自2000年起出生率出现增长。
  С 2000 года в Российской Федерации отмечается рост рождаемости.
• 工作队计划从2007年底起出版一份通讯。
  Целевая группа планирует выпускать информационный бюллетень начиная с конца 2007 года.
• 工作队计划从2007年底起出版一份通讯。
  Целевая группа планирует выпускать информационный бюллетень начиная с конца 2007 года.
• 一种意见认为定义应与建议一起出现。
  Одно из них состояло в том, что определения следует привести вместе с рекомендациями.

• 起出的英语：pulling out
• 起出的韩语：(1)☞[起卸] (2)[동사] 장물을 압수하다.