赔偿费的俄文

• pinyin:péichángfèi
  расходы (суммы) по компенсации

• "赔偿" 俄文翻译 :    [péicháng] возмещать, компенсировать; компенсация 赔偿损失 [péichǎng sǔnshī] — возмещать убытки
• "抵偿费" 俄文翻译 :    компенсация
• "补偿费" 俄文翻译 :    компенсация
• "赔偿金" 俄文翻译 :    мздавозмещениекомпенсация ущербакомпенсациявознаграждение
• "保险赔偿金" 俄文翻译 :    страховка
• "充分赔偿" 俄文翻译 :    полная компенсация
• "全部赔偿" 俄文翻译 :    полная компенсация
• "双重赔偿" 俄文翻译 :    Двойная страховка
• "惩罚性赔偿" 俄文翻译 :    штрафные убытки
• "损害赔偿" 俄文翻译 :    возмещение ущербаденежное возмещение
• "评估赔偿额" 俄文翻译 :    установление размера компенсации
• "赔偿保证书" 俄文翻译 :    документ о возмещении убытков
• "赔偿委员会" 俄文翻译 :    бюро по рассмотрению претензий
• "赔偿的义务" 俄文翻译 :    обязательства выплатить репарации
• "赔偿裁决额" 俄文翻译 :    компенсационная выплата
• "赔偿要求" 俄文翻译 :    претензия
• "赔偿责任" 俄文翻译 :    обязательство возместить ущерб
• "剩余赔偿基金" 俄文翻译 :    остаточный компенсационный фонд
• "政策和赔偿科" 俄文翻译 :    секция по вопросам политики и вознаграждений
• "特别赔偿基金" 俄文翻译 :    специальный компенсационный фонд
• "绝对赔偿责任" 俄文翻译 :    абсолютная ответственность
• "补充赔偿基金" 俄文翻译 :    дополнительный компенсационный фонд
• "赔偿事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам выплаты компенсаций
• "赔偿损失要求" 俄文翻译 :    требованиe о возмещении ущерба
• "赔偿额明细表" 俄文翻译 :    план компенсационных выплат
• "赔净" 俄文翻译 :    pinyin:péijìngполностью выплатить (возместить)

• 该法院已准予向提交人支付损失赔偿费。
  Суд распорядился о возмещении ущерба авторам сообщения.
• 在这种情况下谁最终承担赔偿费用？
  Кто в конечном счете несет ответственность за покрытие издержек в такой ситуации?
• 法院判处该律师支付赔偿费。
  Суд приговорил адвоката к уплате возмещения.
• 总理已指示财政部长向其余案件支付赔偿费。
  В остальных случаях премьер-министр дал министру финансов указание произвести выплаты.
• 索赔人要求赔偿它按每份保单支付的赔偿费。
  Заявитель требует возместить ему сумму страховки, выплаченную по каждому полису.
• 赔偿及高额赔偿费率的问题是这方面一大障碍。
  Что намерен предпринять Генеральный секретарь для исправления этой ситуации?
• 赔偿及高额赔偿费率的问题是这方面一大障碍。
  Вопрос компенсации и высоких ставок компенсации серьезно препятствует этому.
• 它还想知道联合国对惩罚性损害赔偿费的做法。
  Он также спрашивает, какова практика Организации Объединенных Наций в отношении штрафных выплат.
• 科学研究院的应予赔偿费用为376,539美元。
  Подлежащие компенсации расходы для КИНИ составляют 376 539 долл. США.
• 法官可视情况判定赔偿费一次性或分期支付。
  Эта компенсация должна выплачиваться единовременно или по частям в зависимости от принятого судьей решения.

• 赔偿费的英语：damages; compensation; indemnity ◇赔偿费年度 benefit year